|
经典作品所承载的社会文化内涵,直接体现了社会的主流思想价值观念。因此,对经典作品的改写和颠覆,实际上就是对于经典背后的主流思想价值观念的挑战。
日前,某电影导演谈电影《董存瑞》的创作过程时,认为董存瑞只是一位创造出来的英雄!引起了轩然大波,进而激发了公众和社会对“戏说”经典的反思。
20世纪90年代末以来,以戏说或大话的形式对经典进行无厘头式的改写,成为大众文化界的一个流行时尚。对这一现象,公众看法不一:有的认为,以戏说、搞笑的方式对传统经典进行改编,破坏了经典作品建立在人间真情基础上的永恒美感,是对经典的亵渎和玷污;对经典进行嬉皮笑脸式的滑稽改写,满足的只是人们一时的低级趣味;还有论者认为,戏说经典所代表的无厘头搞笑文化有其深刻的社会文化原因,因此不能简单地予以褒贬。
可以说,戏说经典现象是一种以搞笑、逗乐为直接目的的娱乐文化,的确引发了读者的快感,至于这种快感是值得肯定的还是应该予以批判的,各方见仁见智。
但必须正视的是,经典作品所承载的社会文化内涵,直接体现了社会的主流思想价值观念。因此,对经典作品的改写和颠覆,实际上就是对于经典背后的主流思想价值观念的挑战。
目前所谓的对红色经典的解构其实有两种倾向,一种就是戏仿,而引起较大争议的也正是这种戏仿;另一种是重新解读,即以新的眼光,在一种新的认知范式下对它进行重新阅读。对于此种解读,不能简单地用光大或糟蹋来一概论之,我们需要以更平等的心态、更开放的视野去阐释市场上涌现的经典的“变种”。但也需要保持清醒的头脑,坚持一定的批判立场。
不是说经典一旦成为经典就永远也不能对它进行挑战。解构经典一方面有着消解光环的意义,能够让人透过经典的光芒看到其或许不为人知的另一面,另一方面从这里也可以看出话语的多元化。但是不能为了吸引人的眼球,就肆无忌惮地打着“解构”的名义对原本有着美好内质的作品任意篡改。个人有创作的自由,但是不能丧失应有的社会责任和良知,把创作一味当成一种游戏,仅仅当成娱乐的工具,当成纯粹的商品。
对经典进行影视化戏说,有其存在的合理性。不过,戏说也需好好说,要掌握好节度,描绘要有分寸,尤其要有利于青少年的健康成长。在嬉笑怒骂中,戏说作品要能给观众以启迪、反思和教育。同时,戏说之作要树立精品意识,注重影视剧特有的表现手段,细心构思,大胆创作,少一点哗众取宠、插科打诨的低级噱头,多一些哲理性、思辨性和艺术性。朱四倍
(卓珩/编制)
|