白恩培书记对话中外媒体

　　

　　●挟4大优势为区域经济服务●为泛珠三角与东盟搭黄金之桥●加快发展物流会展信息金融

　　●希望更多商家把云花销往世界各地●争取带企业家去香港学习●民风朴实也是云 南优势

　　昨日下午3时，在昆明金龙饭店3楼会议厅，中共云南省委书记、省人大常委会主任白恩培与来自东盟多国以及我国香港、澳门、台湾的媒体负责人，开展了一场以泛珠三角论坛暨经贸洽谈会、昆交会为背景的精彩对话。在现场，数十台相机的快门声此起彼伏，6架摄像机在会议厅中央一字排开。在几乎不曾停顿的闪光灯中，白恩培一开口就赢得了热烈的掌声。在不到20分钟的讲话后，白恩培开始了答记者问。

　　滇港政界商界应加强合作

　　香港《文汇报》董事长、社长张国良：香港和云南都是泛珠三角区域的重要成员，我想请教白书记，两地作为“泛珠”合作的主要成员，下一步将怎样发挥各自的优势共同发展，特别在推动促进东盟和中国以及泛珠的合作方面将有何举措？

　　白恩培：云南与香港的交流与合作由来以久，云南一直把香港作为对外开放、加强经济贸易等各方面合作的重点地区。应该说，我们发展的速度还不错。就贸易上来说，大概去年香港出口到云南的商品就达2.3亿元，增长129.5％；云南出口是3.6亿，增长13.8％，势头不错，但是我们感觉到远远不够。因此，我们现在极力推进和香港一些大企业、大项目的合作。现在大家知道的有香港瑞安集团的“昆明新天地”等项目，另一个是华润电力集团在我省参股建设云鹏电站。应该说，云南、香港合作交流的范围、内容还很多。云南的资源优势香港没有，但是技术的优势、市场经济条件下企业运作的优势、金融的优势云南都没有。所以，只要能找到一个适合两地合作的路子，能够使合作渠道畅通，那么合作的成效会更明显。尤其是现在，既有“9＋2”，又有中国－东盟自由贸易区的建设，这就为我们两地的合作创造了一个更好的条件。

　　云南既可以是香港的原料基地、生产基地，也可以是香港人的后花园，是个休闲、度假的好去处，从香港乘飞机到昆明不到两小时。所以包括旅游在内，在互相了解的基础上加强互相交流、沟通，这一点是非常重要的。

　　刚才社长建议我说好长时间没有到香港去，是不是应该到香港去一下，我也想争取到今年底，最晚不超过明年带我们的一些企业家到香港去，一个是学习，一个是宣传云南，招商引资，能够使香港更多的企业家、更多的各方面人士了解云南。

　　云南发展的4大优势

　　印度尼西亚国际日报报业集团董事长熊德龙：尊敬的白书记阁下，印尼有两亿多人口，其中有两千多万华人，是全球华人数量最多的地方。我没有中国血统，我是60年前被抛弃的孤儿，被一个善良的华人收养，能有今天的成就，我感谢我养父母的亲情。我和云南的企业、教育界等有过不少合作，所以我对云南特别有感情。

　　我的问题是：在中国国内区域合作不断深化、世界经济一体化进程加快的背景下，云南谋求自身发展的优势是什么？

　　白恩培：首先感谢熊先生对云南这么有感情，也感谢你对云南的教育、卫生事业的发展作出的不懈努力。我们了解到印尼发生了

地震灾害，借此机会，我代表全省4400多万各族群众，对印尼政府和印尼受灾地区和群众表示慰问，也想动员全省各界通过云南省红十字会提供人道主义的援助。

　　经济全球化、区域经济一体化是世界发展的潮流，云南也毫无例外地处在这潮流中。在这样的背景下，云南省怎样利用自身优势发展是一个大课题。总的想法就是，应该在不断提供优质服务的过程中发展自己，在不断发展的过程中为区域经济一体化的发展提供优质服务。

　　具体说到云南的优势，最重要的还是资源优势。云南有植物资源、动物资源、矿产资源，也包括气候资源。第二是区位优势，云南是面向东南亚的桥头堡，区位优势非常重要。现在我们大力发展交通，一是“泛亚铁路”正在建设，“昆曼公路”大概2007年就可以全线贯通，坐车一直可以到曼谷，再延伸到新加坡。泛亚铁路的东线建设也正在做前期准备，泛亚铁路的西线有望明年开工建设。空中通道，从昆明到东盟一些国家的主要城市都有直航航线。所以通道的建成，将使我们的区位优势能够真正发挥。此外还包括信息通道，昆明正在建一个信息枢纽，现在北京、上海、广州已经有信息枢纽，云南排名第四。第三是少数民族文化的优势。云南在中国是旅游大省，为什么大家喜欢云南，除了有美丽的风光外，更重要的是有丰富多彩的少数民族文化。所以我们提出，要把文化作为旅游的灵魂。少数民族文化资源的利用，使我们的旅游业有了强大的生命力。第四个优势是有突出的特色产业，烟草不用提了，说说电力产业。云南的电力资源是可再生资源，是水能资源，这是非常有特点的。水电的开发我们一定要处理好，使发展和环境保护、生态保护相一致、相协调。另外就是生物产业，植物的多样性、动物的多样性对云南产业的发展、生物产业的发展提供了便利，我们要围绕药品、

保健品、食品发展生物产业，围绕花卉、无公害蔬菜来发展生物产业，把生物产业作为一个重要的支柱产业。再有是矿产业，云南是一个金属大省，铜、锌等资源非常丰富。最后是旅游业，比如花卉。云南的鲜花占到全国销售总量的50％，连续多少年都占全国销售总量的50％，而且现在出口也越来越多。希望不光在国内，在东南亚、南亚也有更多的云花，也希望有更多的商家到云南来参与生物资源开发及鲜花的生产销售。

　　云南的民风朴实，比较讲诚信，这都是云南的优势。

　　在发展中服务 在服务中发展

　　越南河内广播电视台记者俊氏秋淮女士：请回答云南如何在泛珠三角各成员与各国的交流与合作中架起一座桥梁？

　　白恩培：云南在中国东盟自由贸易区的建设到底应该扮演一个什么样的角色，重点是在服务中发展，在发展中服务，这是一个总的想法。

　　云南在泛珠三角区域与东盟各国交流与合作方面处于前沿的位置。改革开放以来，云南在对内对外开放方面做了大量的工作，取得了突破性的进展。但是我们觉得仍然不够，还要继续努力。云南应该为泛珠三角区域各成员与东盟交流合作搭建起一座经济发展的黄金之桥，文化交流的文明之桥，人员往来的友谊之桥和互利共赢的繁荣之桥。

　　去年云南实现了“云电外送”，把电送到越南老街，我们的输电量会越来越大。经越南政府的批准，老街省的电网调配权利在云南，这就是合作的成果，这就是合作的诚意。

　　此外，我省要加快发展以物流、会展、信息、金融为重点的服务业，打造国际交流与合作的优质服务环境。云南处于枢纽的地位，承前启后，连东接西，连南接北，因此建设现代物流中心也是我们服务于这两个区域应该做的工作，包括会展，比如说昆交会，提供这样的场所，使大家互相交流。第三是加快信息服务业。第四是要有序地推进旅游中介服务等对外开放。有竞争才能够有发展，有竞争才能够提高服务质量，所以欢迎有实力的省外、海外的旅游业商人到云南来投资发展旅游业，具体来说是办旅行社。

　　要加快人力资源的开发，打造国际交流与合作的人才支持。我们在实际工作中深深地发现了人才的重要、人才的不足。随着我们交往的增多，对翻译人才的需求量相当大，尤其是小语种的翻译人才。云南在人才方面也有一定优势。云南有16个民族是跨境而居，如果老挝、缅甸这样的国家和云南的企业合作，将最为便利，包括越南，因为我们的民族语言是相同的。云南要在人才的培养、培训、建设方面做大量工作。

　　最后，就是要加快改革开放的步伐，打造国际交流合作的良好环境。尽管通过这些年的努力，大家开放的意识是有了，但仍然不够，仍然需要努力。政策环境也还要进一步适应改革开放。只有这样，我们才能提供优良的服务，创造优良的环境。

　　马益华 张雅棋/文 王宇衡/摄（春城晚报）