|
中国商务部部长薄熙来在二十九日上午于东京开幕的中日节能·环保综合论坛发表演讲，介绍中国在能源、环保产业方面的重大进步，以及由此带来的广阔市场。他并认为，中日之间在节能、环保领域的互补性很大，有关合作可以实现互利双赢。中新社发 王健 摄
日本环境大臣小池百合子在二十九日上午开幕的中日节能·环保综合论坛发表演讲，介绍日本的能源政策和相关经验。图为小池在演讲中特意展示她大力推介的“环保包袱皮”，认为多使用这种传统的包袱皮，可以减少塑料袋类废弃物。中新社发 王健 摄 版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。
中新社东京五月二十九日电(记者 王健)由中国国家发改委、商务部、驻日大使馆和日本经产省、日中经济协会等共同举办的首次中日节能•环保综合论坛今天上午在东京开幕。
中国商务部部长薄熙来、中国驻日大使王毅、国家发改委副主任姜伟新，以及日本经济产业大臣二阶俊博、环境大臣小池百合子等与会并作了主旨演讲。
该论坛旨在就两国在节能、环保方面的制度、政策、经验、技术等问题交换意见，探讨两国在此领域的合作。除了政府人士和专家学者外，中日双方还有七百多名企业人士与会。
薄熙来在演讲中指出，几十年来，中国能源产业取得了很大进步，不仅满足了国内经济持续增长的需要，而且为其他国家的能源供应作出了贡献。中国在节能环保方面还要做大量的工作，市场十分广阔。他并认为中日两国在节能环保领域互补性强，双边合作潜力巨大，希望能从政府间、行业间与企业间三个方面加强合作。
王毅在演讲中认为，日本在应对能源和环境问题上既有过深刻教训，也取得了很大成功，积累了丰富经验和雄厚技术实力。中日两国在这一领域加强交流将开辟两国互利合作的新领域，形成两国二十一世纪新的共同利益，并有助于两国民众进一步增加对中日相互依存的共识，为中日关系的改善和稳定发展提供新的动力。
姜伟新在演讲中介绍了中国在生态环境和资源等方面面临的情况、中国的能源、环保政策，以及即将出台的一些新的相关法规和办法。并对加强中日两国在此领域的合作提出了一些建议。
此次论坛的提议者、日本经济产业大臣二阶俊博在演讲中表示，能源和环保问题对日中两国日趋重要。中国的十一•五计划提出了环保方面的具体指标，具有划时期的意义。日本在此方面拥有一定的技术和经验，希望两国在节能和环保领域的合作更上一层楼，这符合两国的利益。
日本环境大臣小池百合子在演讲中介绍了日本在环保方面的有效做法，以及曾经有过的惨痛教训。她认为两国在环保方面要做的事情还很多，希望在此领域进一步加强合作。
在论坛会场，中日两国政府部门还签署了在此领域推进合作的有关项目协议。
| 
