|
上海证券报 宗何
因交易量剧增而引发的技术故障再次让日本的交易所品尝到了“甜蜜的烦恼”。29日，日本面向初创企业的两大交易所由于交易量较大而发生系统混乱，这加剧了人们对该国市场基础设施的担忧:担心基础设施不足以应对投资者对日本股市再度燃起的兴趣。
当散户投资者疯狂的岁末交易将日经指数推升至5年高点之际，日本创业板市场Jasdaq证券交易所和大阪证券交易所出现了问题。
Jasdaq为交易处理中的延迟表示道歉，据说这是由于大量撤单及修改交易指令所致，主要是散户投资者所为。后市开盘之前，问题得到了解决。
该交易所称，计划于明年初强化交易系统，以便顺利应对随着日本经济稳步复苏而出现的交易量上升的情况。
大阪证券交易所Hercules指数的技术故障也在随后得到了解决。前市交易中，巨大的成交量使得交易所未能及时向投资者通报已完成交易情况。
在29日的故障之前，作为主板市场的东京证券交易所曾出现了更为严重的问题。本月8日的一次系统故障，使瑞穗证券无法取消一笔错误交易，其后在结算中损失逾3亿美元。11月初的系统故障，更导致股票交易停顿了4个多小时。
英国《金融时报》引述JP摩根驻东京首席经济学家菅野雅明的话说:“这些问题与成交量大得出人意料有关。也许这些交易所未能预见到交易量增长如此迅速。”菅野雅明表示，近来的一些问题似乎是个人投资者投资意愿急剧上升所引起的，这令他感到有些欣慰。
| 
