|
中新社香港十二月十四日电世贸观察：各国吁争取谈判进展惟农业问题恐难破僵局
中新社记者张淑琴
正在香港举行的世贸第六次部长级会议踏入第二天，各国代表不约而同呼吁各成员争取在是次会议落实进展，但美国与欧盟在农产品问题呈胶着状态，僵局是否能在会议结束
前打破，实令人存疑。
作为推动多哈回合谈判成功的平台，各成员多次强调对是次会议落实进展的强烈期望。中国商务部长薄熙来今日在会议上致辞时，促请各成员争取在香港会议取得实际进展。他表示，贫富国家经济严重失衡，促请发达国家作出更多贡献。
美国贸易代表波特曼亦警告，一旦是次会议未能取得成果，保护主义会再抬头。欧盟贸易专员曼德尔森则呼吁，各成员应努力争取，尽快完成多哈回合贸易谈判。尼日利亚贸易代表认为，农产品仍然是各国最关注的问题，希望欧盟方面，可以有较大的弹性，令会谈取得进展。
虽然各成员均期望是次会议能取得一定突破，但各国，尤其美国与欧盟在关键议题──农产品问题上仍各持己见，坚决不肯让步。
被美国在内的多个成员国指责在农产品出口补贴及关税方面的削减幅度不够，及农产品市场未够开放的欧盟，一直坚持，除非发展中国家大幅消除贸易壁垒，否则欧盟不会改变其提出的农产品关税达平均四成六减幅的方案。
曼德尔森更多次强调，如果各成员只集中在农业问题的争议，是次会议将无法取得实质成果。他呼吁各成员落实工业产品和服务业的自由贸易，为完成多哈回合谈判努力。
另一边厢，美国一直主张，欧盟应根据《七月框架协议》的精神，更大幅削减对农产品补贴及关税，并就最终撤销定出确实年期。美国曾提出在二0一0年取消各种出口补贴。然而，欧盟方面已明确表示，不会提出新的削减方案，并认为订定年期是不切实际。
对于目前的僵局，波特曼强调美国与其他成员国不会改变立场，希望在未来数天的谈判中，欧盟会作出调整，不然，美国亦会在其他范畴努力争取，令是次会议取得一定的进展。
世贸组织全体理事会在去年八月通过的《七月框架协议》建议，所有发达国成员应大幅削减对农产品补贴及关税，并为关税封顶。同时，发达国成员和有能力的发展中国家成员，应向低度发展国家(Least Developed Countries)提供零关税和免配额的市场准入待遇，条件是这些低度发展国家亦应给予其他成员同等的关税削减机会。(完)
| 
