权威发布

　　财政部：农业税明年将成历史

　　本报讯财政部部长金人庆11月16日在第九届CEO年会上透露，到今年年底，中国将完全停止对于具有2600多年历史的农业税的征收。

　　金人庆在大会上宣布：“到今年年底中国8亿农民将不用缴农业税了！农业税这个词 明年将进入历史博物馆。”据他介绍，财政部根据“少取、多予、放活”的方针，积极落实在公共财政方面给予农民支持，并将在今年年底完全取消农业税，为此，中央财政每年要拿出1000亿人民币。

　　

国土资源部：鼓励民营资本进入油气领域

　　本报讯国土资源部副部长汪民15日在接受媒体采访时透露，中国对民营资本进入油气领域持鼓励态度。

　　汪民说，国土资源部目前正在会同国务院有关部门研究民营资本进入油气领域的具体办法。他说，关键是先要有办法，这样才能规范有序推进。改革开放以来，油气领域是比较规范的，作为中国重要的战略资源，油气领域不能乱。

　　改革开放以来，中国民营经济发展迅速，目前民营企业已经进入了民航、金融等多个国家

垄断行业。

　　《市场报》(2005年11月18日第三版)