百安居欧倍德成一家人

　　    翠丰集团出手收购 百安居欧倍德成一家人

　　    记者王蔚报道

　　    本报讯　B&Q百安居的母公司、欧洲最大的家居建材零售集团英国翠丰集团，昨天宣布收购OBI欧倍德亚洲控股公司在中国的所有业务，以进一步加速百安居的扩展之势。由此，原先在中国市场角斗激烈的两位“洋建材”对手——百安居与欧倍德，将结成强强联手的“一家人”。此次交易涉及约8500万英镑的资产净值。

　　    分析人士指出，翠丰此次收购欧 倍德在中国的连锁店，并对其加以改造，将使百安居巩固其在中国市场第一的地位。在未来12个月内，百安居和欧倍德的建材超市，将从目前的35家，增加到50家以上。翠丰集团首席执行官马杰瑞表示，他们对中国市场前景充满信心，此次收购将使百安居在中国的商店数量和销售额一年内翻一番。

　　    作为在中国市场领先的外资家居建材零售商，2004年百安居在中国实现净销售额2.12亿英镑，剔除加速开店的开办成本，实现零售利润500万英镑，目前已在中国开办22家连锁店；第二大“洋建材”欧倍德在中国拥有13家连锁店，并计划在今年新增加5家连锁店。据悉，此次收购的股权转让情况有待有关部门批准，预计在今年晚些时候完成。