中德商会研讨 非公企业发展

　　【记者高春颀26日北京报道】

　　由全国工商联与德国工商总会共同举办的“商会———促进非公企业发展”研讨会25－26日召开。全国工商联副主席王以铭、金会庆，德国工商总会总经理万斯勒本出席研讨会并讲话。

　　据悉，此次研讨会是全国工商联与德国工商总会共同参与的中德工商合作项目中的压轴活动。来自双方商会的企业家和商会工作人员就商会如何促进中小企业发展、中德商会比较、民间商会在对外合作中的作用等话题进行交流与探讨。

　　此外，记者获悉，跨时9年的中德工商合作项目在本次研讨会后即将结束。该项目通过全国工商联及有关地方工商联与德国工商总会合作，旨在促进中国民营企业的快速发展。此项目合作结束后，双方商会的相互合作还将长期保持下去，积极促进中德两国经贸往来。

　　据全国工商联有关负责人介绍，自1995年至今，在中德商会合作的9年期间，双方先后签署过三次合作协议，共同主办过12个系列31场有关企业管理等方面的培训班，1292人次企业家参加培训。（27B7）