财经短信

　　五家保险公司外汇业务违规

　　新华社北京8月12日电（记者张建平　齐中熙）国家外汇管理局近期在北京、上海、深圳选择5家有代表性的保险公司，对其2003年度所经营的外汇业务合规性进行了例行检查。这是国家外汇管理局首次在全国组织对部分保险公司的外汇业务开展全面检查。

　　从检查情况来看，这5家保险公司也发现了一些违反外汇管理规定的行为。主要表现在几个方面：

　　违规开立外汇保单。外汇保险承保、退保及理赔的收、付币种不匹配。违规收取外币现钞保费。

　　今年办牡丹海航信用卡免一年年费

　　本报讯（记者　王旭）工行、海南航空与万事达卡国际组织近日联手推出国内首张符合国际标准的万事达航空联名信用卡———牡丹海航信用卡。据了解，该卡持卡人可以在海外210多个国家和地区带有MasterCard标识的自动柜员机及2200多万家特约商户消费，并可在全球80多万台标有MasterCard标识的ATM机凭密码提取当地货币；同时获得海航提供的飞行里程奖励。有关负责人表示，如果消费者在2004年12月31日前成功申领该卡，不仅可以享受免首年年费优惠，还可获赠普卡500、金卡800的海航金鹏里程，并有机会参加“百万里程大抽奖”活动。

　　北京鹏程农业扩大产能

　　本报讯（记者　王军光）记者昨天获悉，北京农业上市公司的龙头顺鑫农业股份有限公司(000860)鹏程食品分公司改扩建工程全面完工，这标志着占据顺鑫农业主营业务收入50%以上的肉类加工业的工艺水平再上新台阶。

　　位列北京市菜篮子放心工程名单之一的鹏程食品，去年投资19428万元对原有设施进行改造，从荷兰引进了与国际先进水平同步的自动化生猪屠宰加工线，使公司的生鲜猪肉加工工艺完全达到了欧盟标准，使年生猪屠宰能力达到了300万头。

　　3G手机全球峰会11月开幕

　　本报讯（记者　于姗姗）记者昨天从信息产业部电信研究院了解到，由该院举办的“3G在中国”2004全球峰会将于11月8日在北京拉开帷幕。此次峰会将以即将结束的中国3G第二阶段测试情况为背景，参与具体测试工作的信息产业部电信研究院、国内运营商、设备厂商的专家将交流测试过程中采用的技术、方案和遇到的问题、困难，集中展示全球厂商最新的终端和系统设备。

　　居民消费价格涨了5.3

　　%新华社北京8月12日电（记者　刘铮）7月份，全国居民消费价格总水平比去年同月上涨5.3％,但与上月比，下降了0.2％。

　　国家统计局12日发布的月度形势报告显示，7月份城市居民消费价格上涨4.9％，农村上涨5.9％。全国31个省区市的居民消费价格均同比上涨，河南、云南、广西涨幅较大。

　　分类别看，7月份食品价格同比上涨14.6％，非食品价格上涨0.8％；消费品价格上涨6.3％，服务项目价格上涨2.0％。其中，粮食价格同比上涨31.8％，油脂价格上涨23.3％，水、电及燃料价格上涨7.6％，通信工具价格下降15.2％，交通工具价格下降3.5％。统计显示，1至7月份，全国居民消费价格总水平同比上涨3.8％。