【TheStreet.com纽约5日讯】进入尾盘后，电脑制造业巨头戴尔[微博](Dell)的利好消息余威尚在，华尔街的弄潮儿争先恐后地在股市大潮中展现身手。继午盘高升三百点之后，道琼斯工业平均指数的升幅继续扩大，目前的所得已超过350点，纳斯达克[微博]综合指数则继续保有三位数的胜果。

　　截至美东时间下午15:10，道琼斯工业平均指数劲升387.01点，至9902.43点；纳斯达克综合指数上扬142.99点，至1781.79点；标准普尔500指数上扬45.66点，至1148.91点。

　　李曼兄弟公司的上市股票交易主管约翰-佩鲁索(John Peluso)称，“在今天之前，为数众多的人都逃离了市场。市场所急需的就是企业的盈余方面能出现一些转好的迹象，今天戴尔公司让我们得偿所愿，推动投资者重返市场。”昨天盘后，戴尔公司宣布，第一季盈余将达到预期目标。今天戴尔电脑的股价劲扬13.2%，至25.13美元。跟踪电脑硬件制造业的费城证交所电脑整机制造商板块指数高升8.7%。

　　今天市场的强劲反弹主要是因为观望资金入市和空头回补，后者是卖空的投资者为平仓需要而大举买进股票的行为。近期市场的交投一直比较冷淡，而今天纽约证交所和纳斯达克市场的交易都相当活跃。

　　但是，投资者想得到的还不止于此，他们希望那些值得信赖的业界领导企业可以对自己的盈余前景做出明确的预测。戴尔公司第一季业绩将达到预期的确是好事一桩，但该公司的盈余目标已两度调降，同时，戴尔公司无法对今年未来季度的业绩情况作出预期。换而言之，戴尔公司今天的声明没有对自己的盈余前景做出任何预期，而这是华尔街最希望获得的资讯。

　　对于今天反弹的前景，U.S. Bancorp Piper Jaffray公司负责纳斯达克交易经理托尼-塞辛(Tony Cecin)提醒道，本次反弹仍属于熊市环境中的反弹，随时可能遭遇卖盘的狙击。他说，“市场的大起然后大落已经让我们吃过苦头了，我们只能说今天股市将获得高收。”

　　今天股市的强势也受到思科(CSCO)最新消息的驱动。思科宣布，为了扭转成长放缓的局面，思科公司计划放弃光纤路由器业务，将重心放在城市网络基础设施领域。思科的股价尾盘劲扬7.3%，至14.69美元。

　　华尔街似乎认同思科的决定，思科的这一举措将给予Ciena(CIEN)、北电(Nortel)(NT)和朗讯(Lucent)(LU)等其他网络基础设施公司更大的生存空间。近期，这些公司的股票一直举步维艰，今天它们的升幅都在10%以上。昨天，由于市场传言朗讯公司正面临破产境地，朗讯的股价遭受重挫。不过，朗讯管理层已正式否认了该公司将申请破产保护。

　　网络板块今天也显露一丝亮丽，门户网站雅虎(Yahoo!)(YHOO)的股价劲升20.1%，至14.94美元。此前，李曼兄弟公司将雅虎股票的评级从“市场表现”提升为“买进”，李曼的分析师霍利-贝克(Holly Becker)在研究报告中写道，“雅虎股票的估价终于降至足够低的水平，其不到13美元的估值已比较理性。我们认为，由于存在被收购的可能性，该股继续下跌的可能性不大。”不过，TheStreet.com的彼得-埃维斯(Peter Eavis)对于雅虎则有更清醒的认识。他近期撰文称，在雅虎股价跌至5美元以下之前，它对投资者将没有什么吸引力。

　　今天铝业巨人美国铝业(AA)发布盈余报告，是道指成份股中发布盈余的第一家公司。美国铝业宣布第一季每股盈余46美分，是分析师盈余预期值40到50美分的中限。去年同期，该公司每股盈余47美分。该股的股价上扬4.5%，至37.16美元。