康菲公司准备在北海钻探油井

原标题：康菲公司准备在北海钻探油井 来源：中国石油化工集团公司版权所有

    中国石化新闻网讯 据12月9日Offshore Energy报道称，挪威石油管理局（NPD）已授予康菲石油公司在挪威北海近海的钻井许可证。

    董事会周日表示，25/7-9S井将从Leiv Eiriksson半潜式钻井平台上钻取。

    康菲石油已经获得挪威安全监督机构的安全许可，同意使用Leiv Eiriksson钻井平台在25/7区块进行勘探钻井。这口井已被命名为Hasselbaink.

    25/7-9 S井钻井计划涉及生产许可证917中的wildcat钻井。康菲石油是一家拥有40%股权的运营商。其他被许可方包括Lundin Norway（20%）、Suncor Energy（20%）和V?r Energi（20%）。

    本许可证区域包括25/7和25/10区的一部分。这口井将在Ringhorne以西12公里和Stavanger西北210公里处钻探。

    生产许可证917于2018年3月2日在挪威货架上的APA 2017授予。这是许可证上的第二口井。

    洪伟立 摘译自 Offshore Energy

    ConocoPhillips set for Hasselbaink well in North Sea

    The Norwegian Petroleum Directorate (NPD) has granted ConocoPhillips a drilling permit for a well in the North Sea offshore Norway.

    The directorate said on Sunday that the well 25/7-9 S would be drilled from the Leiv Eiriksson semi-submersible drilling rig.

    ConocoPhillips has already secured a safety consent from the Norwegian safety watchdog to use the Leiv Eiriksson rig for exploration drilling in block 25/7. The well has been given the prospect name of Hasselbaink.

    The drilling program for well 25/7-9 S relates to the drilling of wildcat wells in production license 917. ConocoPhillips is the operator with an ownership interest of 40 percent. Other licensees are Lundin Norway (20 percent), Suncor Energy (20 percent), and V?r Energi (20 percent).

    The area in this license consists of part of blocks 25/7 and 25/10. The well will be drilled about 12 kilometers west of Ringhorne and 210 kilometers northwest of Stavanger.

    Production license 917 was awarded on March 2, 2018, in APA 2017 on the Norwegian shelf. This is the second well to be drilled in the license.