[世华财讯]ICE原糖期货20日收涨，受助于空头回补及美元疲软，但因年底假期将至，场上交投清淡。

　　综合媒体12月20日报道，洲际交易所(ICE)原糖期货20日收涨，受美元疲软和股市走强提振，但年底假期临近使得成交量受抑。

　　全球股市创三周来最强劲的涨势，同时欧元上扬，因有迹象显示德国经济前景改善，而且西班牙国债标售结果好于预期。

　　纽约3月原糖期货收涨0.40美分，报23.49美分/磅。

　　伦敦3月白糖期货收涨8.80美元，报608.20美元/吨。

　　(刘福志 实习编译)