文华财经（综合编译 侯羽洁）--据纽约8月11日消息，NYBOT原糖期货合约周二收盘涨跌互现，呈现盘整模式，因美元小幅走强且交易商进行空头回补。盘中原糖多数时间走低，但随后价格反弹。

　　近月10月原糖合约收低8点，报每磅21.92美分，而3月合约涨5点，收报每磅23.36美分。

　　美元指数疲软帮助缓解盘初的抛压，并在接近收盘时引发空头回补。

　　一经纪商称，“部分投资者对10月原糖进行了空头回补，一些投机者买入3月合约。”

　　他称，在周一收于28年新高后，今日盘初原糖市场受获利了结打压一度跌至日内低点。

　　交易商及分析师继续将印度和巴西糖产量下降作为支撑糖价的因素，但部分人认为市场已经完全消化了这一消息，需要其他利好的基本面消息推动价格继续上涨。

　　一交易商称，10月原糖合约今日处于内移日交投且成交量稀少可能证明利多因素开始疲软。这也意味着价格在出另一轮上涨前将进入盘整阶段，介于21-22美分区间。

　　10月合约预计在接近21.00美分处寻获良好技术支撑，然后是20.00美分，19.73美分将提供进一步支撑。

　　伦敦白糖期货温和上涨，帮助NYBOT原糖脱离低点。

　　原糖期货持仓量增加8,803手，总计为839,721手。

　　交易商结清1,891手10月合约和1,070手5月合约，但增持7,670手3月合约和1,131手2010年10月合约。

　　成交量预计为165,405手。在选择权中，成交35,965手看涨期权和31,782手看跌期权。

　　

　　以下为收盘价：

　　 收盘 涨跌 交易区间

　　10月 21.92 -0.08 21.25-22.20

　　3月 23.36 +0.05 22.67-23.64

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。