文华财经(综合编译 李志伟)--据上海3月31日消息，沪铜周二早盘小幅走高，而LME期铜在亚洲市场上涨，稍早LME交易出现故障。

　　早盘收盘，沪铜6月合约上涨0.7%，报每吨33,380元。

　　沪铜年初以来的涨幅为40%，料录得创纪录的季度涨幅。

　　LME三个月期铜上涨50美元或1.3%，报每吨3,960美元。

　　年初以来，LME三个月期铜上涨29%，料录得自2006年6月以来的最大季度涨幅。

　　一位交易商称，“期铜走势强劲，区间波动状态将持续，顶部在4,100美元，估计本周料不会突破该价位。”

　　目前，沪铜较LME期铜每吨升水1,670元（包括增值税），这促使部分贸易商进口铜进行套利。

　　周二，LME交易在0220 GMT附近才开始，因之前出现技术故障，目前大约成交1,500手。

　　沪铝6月合约上涨25元至每吨12,740元。

　　一位交易商称，“美国总统奥巴马对美国汽车业的有关言论料打压基本金属，但是市场已经消化了大部分坏消息，投资者已更愿意退场观望。”

　　Commodity Broking Services的分析师Jonathan Barratt称，“商品市场整体上正在触底，但仍在继续下探的可能，但是整体上看，我们仍看好商品市场前景。”

　　“市场不会100%的回升，但是鉴于各国政府祭出的财政和货币政策，通货膨胀率料走高，这将为商品价格提供支撑。”

　　年初以来，沪铝上涨约10%，受中国国储局买入铝等提振，但同期LME期铝则下滑8.7%。

　　有消息称，中国铝冶炼企业正在重启上季度关闭的产能，因价格上涨且供应紧俏；国内逾700,000吨或10%的闲置铝产能正在重启过程中。

　　一位上海的交易商称，“从长期看，目前的铝价仍较为便宜，但是鉴于目前铝库存位于高位，国内产商重启闲置产能，估计铝价料面临下档压力。”

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。