COMEX评论：期铜收低 因美元走强且原油下跌

　　文华财经(综合编译 兰兰)--据纽约6月4日消息，COMEX期铜市场周三交易静淡，区间震荡，但美元走强、原油疲软以及对总体需求的忧虑拖累价格跌至逾两个月最低水准。

　　交易最活跃的COMEX 7月期铜合约收盘下跌3.30美分，至每磅3.5450美元。

　　The Copper Journal主编John Gross表示，“美元走强打压期铜等基金属和贵金属，亦拖累能源产品。”

　　上日美联储(FED)主席贝南克(Ben Bernanke)发表强硬言论引发美元走高，今日美元指数再度上涨0.107点，截至期铜收盘时报73.347。

　　一位交易商补充称，期铜价格亦跟随原油走势。期铜收盘后不久，原油期货下跌约1.25美元。

　　Gross并指出，对全球铜需求的担忧亦是打压价格跌至过去几个月交易区间低端的一个因素。

　　他称，“经济的持续疲软是影响铜消费行业——如建筑业和汽车行业的一个关键因素。市场对中国需求持续强劲存在忧虑，人气或将发生变化。”

　　法国巴黎银行(BNP Paribas)的分析师David Thurtell指出，铜价未受到利多的行业消息提振。

　　赞比亚国有电力供应公司(Zesco)已经减少了向铜矿带能源公司的电力供应，因产量减少且从刚果的电力进口中断。

　　秘鲁矿工计划在本周晚些时候投票决定是否于6月16日举行全国性罢工。

　　7月期铜合约今日维持3.45美分的窄幅涨跌区间，但盘中曾跌至3.5400美元3月24日以来的最低水准。

　　Gross预计关键的支撑位在3.55美元至3.50美元。

　　他称，“技术面上，图表看似疲软。但市场似乎超卖，可能进行技术性修正。”

　　LME铜库存周三减少650吨，至122,250吨；周二午后最新公布的COMEX铜库存持平于11,051吨。

　　以下为收盘价，交易区间包括场内和电子盘：

　　7月合约收于每磅3.5450美元，较上一交易日下跌3.30美分，交易区间介于3.5400-3.5745美元；

　　9月合约收于每磅3.5470美元，较上一交易日下跌3.50美分，交易区间介于3.5400-3.5750美元。