作者：彼得·罗森斯得克

　　今日上午亚洲股市全线飘红，因中国公布数据显示第三季度经济增长放缓。数据公布中国GDP增长为9.6%，预期为9.5%，前值是10.3%；消费物价指数上升了3.6%，与预期一致，但高于前值3.5%；零售额同比增长18.8%，预期为18.5%，前值是18.4%；而生产者价格指数上升至4.3%，预期为4.1%，前值是4.3%；工业生产增长为13.3%，预期为14.0%，前值是13.9%。尽管第三季度增长有所斩获，但通货膨胀上升，且与去年同期增长步伐相比较为缓慢，上海综合指数下滑1.50%。澳元兑美元受中国数据影响转弱，盘中触及0.9807低点，同时亚洲股市走弱。

　　亚洲时段稍早，美国财政部长告诉华尔街日报，美元兑欧元和日元贬值是不必要的。受此消息影响，欧元兑美元从1.3960滑落至1.0872，美元兑日元从81.04低点上升到81.83。不过市场人士认为，这只是短暂美元反弹，相比昨日跌幅，美元还不足以回到原来的水平。