美国参议员：国会将在选举前通过开采议案

　　[世华财讯]美国参议员表示，国会将在选举前通过开采议案，其对秋季国会选举前，国会将批准离岸石油和天然气开采议案充满信心。制造企业、能源公司及农民都敦促立法员在06年批准该议案，从而帮助刺激国内能源供应。

　　综合外电9月6日报道，美国能源问题高级立法员、参议员多麦尼斯（Pete Domenici）6日称，其对秋季国会选举前，国会将批准离岸石油和天然气开采议案充满信心。

　　新墨西哥州共和党向记者透露，国会会在选举前做好应做的工作。国会计划在10月初暂停工作，为11月选举做准备。

　　国会本周已经结束8月休假期，立法员是否能够在06年通过新的离岸开采政策一直是令人困扰的问题。游说者表示，随着国会会议临近，9月成为该议案能否通过的关键的月份。

　　制造企业、

能源公司及农民都敦促立法员在06年批准该议案，从而帮助刺激国内能源供应，不过环境主义者和消费者组织则指出，效率与保护才是提高美国能源安全的方法。

　　(王金花 编译)