外媒普遍持乐观态度，同时认为转型期挑战犹存

　　人民币开启国际化进程

　　【美国《华尔街日报》12月14日】 几十年来，人民币一直被限于中国境内使用。如今，它正在成为全球外汇市场上的热门资产。仅仅几个月前，中国政府才首次允许人民币在中国大陆以外地区进行买卖。

　　几个月来，人民币日交易量从零增至4亿美元。作为世界第二大经济体的货币，人民币开始在全球流动。人民币在全球范围交易使企业能够通过买卖人民币为贸易、投资和贷款融资。这是人民币在全球金融市场发挥作用的重要一步。

　　一些人预测，可能只需几年时间，中国进口额当中有 20%至30%就会以人民币而不是美元进行结算。渣打银行的数据显示，目前，中国只有不到1%的进口额以人民币结算。

　　渣打银行美洲研究主管戴维·曼说，不久以后，人民币交易量可能会与日元交易量匹敌，成为继美元和欧元之后交易第三活跃的货币。

　　【英国《金融时报》12月22日】 上个月，美国工程机械制造商卡特彼勒在香港发行了10亿元人民币债券，成为继连锁快餐企业麦当劳之后第二家利用人民币债券进行市场融资的跨国企业。

　　这些债券发行之所以重要，是因为离岸人民币市场远不只是债券融资的一种新渠道——它还是人民币国际化进程的核心环节之一，可能会对国际贸易、全球金融体系乃至国际政治产生巨大的影响。

　　对中国经济期望值高

　　【美国之音(VOA)网站12月16日】尽管全球金融危机的影响尚未完全消弭，但中国经济却在2010年保持了持续增长，并在第二季度超过日本成为第二号经济强国。

　　2010年前三个季度，中国消费支出同比增长18%。格外受到美国媒体关注的是，在美国汽车工业尚未恢复元气时，中国在去年超过美国，成为全球第一大汽车市场。

　　中国日益增长的经济实力意味着对海外投资的增加。中国商务部发言人姚坚12月说，2010年中国对外投资排名已经跃升至全球第五位，在过去5年里年均增长30%左右。

　　【英国《经济学家》杂志12月16日】 如果今后10年中美两国的平均经济增长率分别是7.75%和2.5%，而通胀率分别是4%与1.5%，人民币每年升值3%，中国将在2019年取代美国，执世界经济牛耳。

　　过去10年间，中国实质国内生产总值年均增长10.5%，美国为1.7%；中国的年平均通胀率为3.8%，美国则为2.2%。而自从中国于2005年实行人民币汇改以来，人民币对美元每年平均升值4.2%。

　　高盛公司2003年首度预估“金砖四国”(巴西、俄罗斯、印度与中国)的经济发展前景时，曾预言中国将在2041年超越美国，如今则已改口提早到2027年。

　　转型难题不容忽视

　　【英国《金融时报》中文网12月15日】 在12月召开的中央政治局会议上，中国政府明确货币政策将从“适度宽松”转为“稳健”，这意味着中国持续两年为应对金融危机而出台的刺激性政策正式进入“终结期”。换句话说，2011年将是中国经济政策的转型年。此外，经济结构调整仍将是2011年的重头戏，因此这一年也将是经济结构的转型年。

　　让2011年的各项“转型”变得更为复杂的，是中国经济面临的严峻的通胀压力。11月的通胀率已经高达5.1%，创下2008年以来的最高。从各项通胀指标来看，中国通胀警报要真正解除可能需要一到两年时间。通胀压力将使结构调整面临极大挑战，使得中国在2011年的经济形势变得更复杂。