国际油价 小幅下跌

　　据新华社纽约12月27日电 受天气因素影响，27日纽约市场原油期货价格小幅下降，天然气期价则跌至3个半月以来的最低水平。

　　据美国气象部门预测，在未来6天到10天里，美国大部分地区的气温将高于常年同期水平。温暖天气将使美国的取暖用油需求下降，原油价格也因此承受压力。

　　当天，纽约商品交易所明年2月份交货的低硫轻质原油期货价格每桶下降27美分，收盘价降至58．16美元。伦敦国际石油交易所北海布伦特原油2月份期货价格每桶下跌40美分，以56．29美元报收。