新华网洛杉矶11月24日电(记者支林飞)经过一个多月的艰苦谈判和在联邦调解员的积极斡旋下，美国西部港口劳资双方24日终于达成协议，双方同意延续劳动合同6年，从而宣告这场举世注目的劳资纠纷的结束。

　　据负责斡旋达成这项协议的首席联邦调解员彼得·赫特根宣布，代表美国西部港口资方的太平洋海运协会与代表西部港口1万多名码头工人的国际码头和仓库装卸工人联盟24日上 午金山达成了这项协议，它可望在不久交付给码头工会投票批准后正式生效。

　　赫特根没有透露这项协议的细节，但他表示该合同将顾及双方的利益，一方面将大幅提高港口工人的薪金和劳保待遇，另一方面将允许资方使用先进的码头货物处理技术，加快装卸作业进度和劳动生产率。他称赞劳资双方谈判代表显示了政治家的气魄从而促使协议的达成。

　　　上个月下令行政干预这场劳资纠纷的美国总统布什当天发表声明，对美西港口劳资双方达成协议表示祝贺。他说，这项协议不仅对工人有利，也对码头资方有利，更对美国经济有利。

　　　美西港口劳资双方9月底为延续劳动合同而举行的2个多月的谈判完全破裂，资方以抗议码头工人消极怠工为由，宣布从9月29日起对美西港口进行无限期封港，以图迫使码头工会让步。封港事件导致美国西部29个主要港口成为死港，全美进出口贸易半身瘫痪，每天给美经济造成10亿多美元的损失，美国的贸易伙伴也遭受巨大损失。在美国总统布什的干预下，美西港口于10月9日被勒令重新开放，劳资双方谈判代表从10月24日起恢复谈判。(完)