21世纪网

　　《纽约时报》(6月11日)

　　中美经贸关系任重道远

　　两年前，当保尔森离开高盛集团来到美国财政部时，美国希望能够通过他的中国经历来缓和中美经济之间的紧张关系，以及防止国会再次通过一些会加剧这一紧张关系的法案。就目前的情况看来，中国和美国之间尽管仍有贸易摩擦，但是双方改善经贸关系的成果还是颇多。

　　下周，中美之间的战略经济对话的第4轮将会展开，两国的高层将再次坐下来讨论中美之间的各种问题。美国方面表示，美国对于中国在经济贸易上的某些限制措施依然有意见，认为这令中国企业占得了先机，但是也不可否认，在过去的两年，双方还是解决了不少的贸易争端。

　　中国方面则对美元的持续贬值感到不满。中国表示，美元的贬值使得中国和其他国家的外汇储备缩水。此外，中国还指出，美国仍在利用国际贸易的机制向中国商品征收高关税，向其国内产品提供补贴，限制高科技技术进入中国。

　　对于双方目前存在的问题，保尔森表示，总的来说，中美之间的发展方向是积极的。

　　《金融时报》(6月11日)

　　美印民用核能协定流产

　　一直被布什看作是其任期内外交政策上的亮点之一的美国与印度的民用核能协议已经接近流产了。美国政府内部的高级官员表示，在布什剩下的几个月内几乎是不可能走完该项协议所需的手续。

　　2005年，布什政府与印度总理辛格会面，双方在民用核能技术方面达成协定。然而，从那时至今，印度方面在完成相关程序上却迟迟没有行动。直到最近，布什政府还在继续敦促印度方面说服国内的反对派，推动这项协定的继续。

　　根据协定的规定，印度今后可以拥有民用核能技术和材料，但是不能将其用作核武器用途，印度方面必须得到国际原子能机构的批准，此外，在向美国国会申请最后的批准之前，还要向核能供应组织的45个成员国递交申请。

　　但是，在过去的10个月里，印度在这些程序上没有任何行动，没有邀请国际原子能机构的视察员到印度进行安全检查。这样的拖延，使得美国与印度之间的这一民用核能协定已经没有时间在布什任期内完成。

　　《纽约时报》(6月11日)

　　高油价刺激美国贸易逆差增加

　　最新数据显示，由于美国进口石油的费用激增，4月份美国原本呈现下降趋势的贸易逆差再次升高。美国商务部表示，4月份，美国贸易逆差上升7.8%，达到609亿美元，这是自2007年3月以来贸易逆差最大的一次。

　　在今年已经过去的4个月中，美国贸易逆差总计为7075亿美元，略高于去年同期的7003亿美元，但是较2006年的同期水平下降了7%。

　　此次贸易逆差的上浮主要是因为石油价格上涨所致。在4月里，美国在石油进口方面的支出增加了43亿美元。随着石油价格的继续走高，在接下来的几个月，美国贸易逆差还将继续上浮。

　　在出口方面，美国4月出口额总共达到1555亿美元，商业飞机、农业机械、医疗设备和电脑的出口占到了很大一部分。

　　《纽约时报》(6月11日)

　　一场牛肉引发的风波

　　韩国国内反对进口美国牛肉的抗议已经升级为对李明博政府的抗议，迫于舆论压力，李明博紧急出面表示，政府将会有一个新的开始，正在考虑重组内阁。在这一场20年来最大规模的抗议活动中，李明博的内阁受到了极大冲击，纷纷提交辞呈。

　　抗议活动开始于一个多月以前，当时，抗议群众主要是反对李明博政府对美国进口牛肉的解禁，认为这会导致疯牛病的传播。随即，这场抗议逐渐扩大升级，演变成对李明博政府政策的全面批评，从教育改革到朝 鲜政策，抗议者对李明博政府的方方面面都深表不满。

　　李明博已经对抗议活动首次作出了回应。他表示，作为一个曾经的民主运动分子，这次的抗议让他思考了很多，他将对政府进行整改，希望政府能够有一个新的开始。到目前为止，尚不清楚递交辞呈的内阁成员最终会有多少人留下，不过，李明博表示，无论情况如何，政府的整改势在必行。李明博这样做主要是为平息众怒。

　　在抗议活动开始前的一个多月里，韩国公众就已经对李明博政府的贸易经济政策不满。李明博上任之时，把改善与美国的关系放到了重要位置，希望能够重新与美国结成政治经济上的联盟。

　　《商业周刊》(6月11日)

　　2018年油价将升至400美元

　　在石油价格突破100美元大关时，人们的反应仿佛是世界末日已经到来。现在，石油价格已经突破130美元，世界还在照常运转，尽管有很大压力。不过，当石油价格升至400美元时，这样的压力或许可以把世界经济压得喘不过气了。

　　400美元每桶的石油，是专家对2018年石油价格的预计。这样的天价石油，不仅会给世界经济的发展造成重大阻碍，还会影响全球局势，各国之间为确保能源安全的争夺势必愈演愈烈。

　　专家指出，石油市场的压力主要是因为需求扩大。1945年，全球的中产阶级人数在500万人左右。2005年，这一数字升至2.5亿人，而到2018年将会达到7.5亿人。中产阶级人数的增多，就意味着对汽车等能耗产品的需求越多。专家表示，中国等新兴市场的高速经济发展会造就许多新的中产阶级，而且，经济自身的发展也会造成能源需求的上升。不过，天价的石油并不仅仅是因为中国、印度等新兴市场的发展所致，更重要的原因是产油国将其石油产业逐渐国有化。

　　在这样的情况下，中美之间的清洁煤炭技术将会对石油价格起到一定的稳定作用。目前，中国和美国为全球两大主要的煤炭生产国，对火力发电的依赖度较高。如果两国的清洁煤炭技术能够发展起来，石油市场的压力将会小很多。

　　《商业周刊》(6月11日)

　　德国企业界窃听丑闻升级

　　前段时间的逃税风波尚未完全消退，德国企业界近来又一次爆出丑闻。包括德国电信、汉莎航空、德国邮政和德国铁路在内的多家大型企业均陷入了窃听丑闻。此前，最先曝光的德国电信窃听丑闻已经令德国舆论一片哗然，现在，随着更多大型企业的卷入，德国公众的愤怒已经进一步扩散。

　　上个月底，作为欧洲最大的电信公司，德国电信被牵涉进了一单有史以来极为令人震惊的窃听丑闻。根据指控，德国电信对公司内部的高管通讯进行了窃听，确定他们是否有向媒体泄漏公司信息。

　　针对这一指控，德国电信承认，该公司的内部安全机构在2005年至2006年期间聘请了柏林一家公司，跟踪监控公司高级管理人员与外界记者的固定和移动电话通讯达数十万次之多，以便发现经常对媒体泄漏消息的人。