希尔顿卖英15家酒店

　　新华社[2005-11-24]

　　负责经营美国以外的希尔顿酒店和英国赌博店的希尔顿集团22日宣布，该集团已经把15家英国的希尔顿酒店以3．824亿英镑（约合6．55亿美元）的价格出售给一家酒店管理信托公司。

　　希尔顿集团表示，它和美国希尔顿酒店公司目前仍在就出售酒店的具体事宜进行协商。根据长期协议，这15家出售后的酒店在未来30年内可以继续使用希尔顿这一商标。

　　该集团在声明中称，出售酒店的收入将首先用于偿还债务。另外，希尔顿集团还计划出售包括伦敦和伯明翰的希尔顿大都市酒店在内的更多酒店，总价值超过4亿英镑（约合6．85亿美元）。

　　希尔顿酒店公司负责希尔顿品牌在美国的运营，希尔顿集团则负责该品牌在美国以外的其他地区的经营。两家公司于1964年分离。