|
吉莲•邰蒂(Gillian Tett)伦敦、托拜厄斯•巴克(Tobias Buck)布鲁塞尔报道
全球各地的监管机构正加强监控对冲基金，原因是外界越来越担心，该领域近期的戏剧性增长可能威胁到金融稳定。
监管机构代表本周将与对冲基金行业领袖在纽约会面，共同探讨有关措施，以降低某家对冲基金崩溃或其它突然打击可能引发的金融风险。
纽约联邦储备银行(New York Federal Reserve)前行长、现任高盛公司(Goldman Sachs)董事总经理杰里?考利根(Jerry Corrigan)是这一倡议的推动者。他正和资深银行家、经纪人和基金经理共同协作，就加强金融部门提出建议，最重要的是防止类似1998年那样的金融危机发生。那次危机由对冲基金长期资本管理公司(Long-Term Capital Management)破产而引发。
长期资本管理公司破产后不久，华尔街在1999年进行了一次类似行动。但考利根先生重复这一项目，部分是因为他担心近期的市场状况，如极低的利率等，已导致了潜在风险的产生。
另外，欧盟委员会官员表示，欧盟委员会计划评估对冲基金行业，以决定是否需要新的监管规则。欧盟内部市场专员查理?麦克理维(Charlie McCreevy)下令对欧洲资产管理业进行评估，结果预计将在今年夏天发表，调查对冲基金业是这一范围更广的评估的一部分。预计评估要求建立一个专家组，就可能采取的行动向欧盟提供建议，其中包括立法措施。
麦克理维先生在上周一次会议上说：“为了解决对宏观经济和稳定局势的忧虑，以及考虑到保护投资者的问题，我们需要探讨必需采取的措施，如果有任何措施需要采取的话。”
欧盟委员会表示，根据一项调查，对冲基金管理的全球资产在过去两年里几乎增加了一倍，从8000亿美元增加到1.5万亿美元。
译者/李功文
| 
