欧央行理事帕拉莫：欧元区通胀风险加大(更新一)

　　注：本次更新出现在文章第四段至文末

　　欧央行理事帕拉莫14日表示，欧元区通胀风险还在上升，2006年及2007年初通胀率将保持在2%以上。

　　综合外电7月14日报道，欧央行理事帕拉莫（Jose Manuel Gonzalez-Paramo）14日在大学演讲中表示，欧元区通胀风险还在上升。

　　帕拉莫称，欧元区2006年通胀很可能保持在2%以上，且至少2007年初也将保持在该水平以上。

　　帕拉莫还称，欧央行通胀目标属于中期目标，即强调欧央行不能对短期物价波动作出过度反映。

　　欧央行目标是保持欧元区通胀年率在2%以下。欧盟统计局（Eurostat）最新评估显示，欧元区6月通胀年率为2.5%。

　　帕拉莫称，欧央行希望保持金融市场通胀预期与欧央行物价稳定的预期一致，以避免通胀预期的失衡。为此，目前欧央行适应性利率政策必须逐步取消。

　　帕拉莫还表示，源于更高的油价、对欧元区物价潜在的二次效应和一些主要国家间接税的上升，欧央行通胀目标存在风险。

　　他强调，德国批准

　　然而，帕拉莫称，欧元区经济增长风险仍然稳定，经济活动似乎正在加快。

　　市场广泛预期欧央行将于8月3日上调利率25个基点。

　　(刘美 编译)