|
注:本次更新出现在文章第4段至文末
[世华财讯]英国央行行长金恩称,应该由英国政府设定通胀目标,而央行的货币政策委员会通过设定利率水平来满足此目标。
综合外电11月17日报道,英国央行(Bank ofEngland,BOE)行长金恩(MervynKing)
称,应该由英国政府、而不是英国央行,来设定通胀目标。
金恩在对伯明翰的商界人士演讲时称,不应该由该行设定利率的货币政策委员会来决定通胀目标,该委员会的任务是如何设定利率水平来达到这一目标。
金恩称,在该委员会的月度会议上,不会遵循错误的决定,即使该错误决定是大多数人投票的意见,而委员会成员在基准利率水平问题上意见不一是很正常的事情。
金恩表示,委员会不会预先决定利率水平,利率问题的最终决定通常是在月度会议的第二天作出的。
金恩称,委员会中5名银行内部成员,包括英国央行副行长洛马克斯(RachelLomax)、拉奇(AndrewLarge)、央行首席经济学家毕恩(CharlieBean)、塔克(PaulTucker)以及金恩本人,在投票中不会与委员会的4名银行外部成员形成派系对立局面,即保证委员会9名成员作为独立个体参与决策投票。
(周晓兰 编译)
|