欧佩克执行秘书长埃尔丁称市场对中长期原油供应的担忧是油价保持高位的主要原因

　　[世华财讯]欧佩克执行秘书长埃尔丁10日表示，市场对中长期的原油供应仍存有疑虑，这是油价保持在高位的主要原因。

　　综合外电5月10日报道，欧佩克（OPEC，即石油输出国组织）执行秘书长埃尔丁（AdnanShihab-Eldin）10日表示，市场对未来原油供应的担忧是目前油价保持在高位的主要原因。

　　埃尔丁说，欧佩克国家目前的原油日产量约为3000万桶，超出了2800万桶的市场需求量；同时，欧佩克国家在今后五年内有可能投入1000亿美元的资金用于扩大产能，从而将日生产能力进一步提高400万至500万桶。因此，原油供应从短期内看是充分的，但市场对中长期供应仍存有疑虑，这是原油价格保持在高位的主要原因。埃尔丁认为，经济基本面因素并不支持这种担忧。

　　(袁林 编译)