周四，牛派在华尔街一路狂奔，令熊派望尘莫及。今天主要股指的涨势惊人，道琼斯工业平均指数的升幅高达四百点之巨，纳斯达克[微博]综合指数的升幅也超过8%。今天不仅买盘占据了绝对优势，市场的交投也极为热烈。

　　今天道琼斯工业平均指数劲升402.05点，收于9918.05点，升幅为4.23%；纳斯达克综合指数上扬146.31点，收于1785.11点，升幅为8.93%；标准普尔500指数上扬48.16点，收于1151.41点，升幅为4.37%。

　　昨天盘后，戴尔[微博]电脑公司宣布第一季盈余将达到预期，这一消息马上点燃了牛派的巨大热情。在过去的三天中，投资者第一次对科技股表现出超乎寻常的青睐。今日纳指的升幅超过8%，纳斯达克100指数的升幅更是高达10.4%。

　　Ryan Beck & Co的交易主管乔伊-萨斯金德(Jay Suskind)称，“由于空方补仓和市场觉得近期的抛售有些过度，因此促成了今天股市的反弹。但是，我们最需要的是股市守住反弹的战果，并显露出有望转好的迹象，而这一切都取决于经济的好转。明天公布的就业报告将是影响市场的一个关键因素。”

　　板块总体表现方面，几乎所有的板块都涨势喜人，惟有防卫型股票和黄金板块身背赤字。科技股内部，网络、硬件和软件等板块中的蠃家比比皆是。大盘方面，银行和券商板块一马当先，生物科技股、化工、制药和石油服务板块也收获颇丰。

　　道指成份股中的大蠃家包括：英特尔[微博]、惠普[微博]、微软[微博]、花旗集团、奇异电器、Honeywell和3M。

　　蓝筹股美国铝业(AA)今日股价上扬4.2%，昨天该股的升幅为3.2%。今晨美国铝业发布了第一季盈余报告，这是道指成份股中第一家发布盈余的公司。美国铝业宣布第一季每股盈余46美分，超过分析师的预期3美分。去年同期，该公司每股盈余47美分。美国铝业称，与去年同期相比，市场需求的下降，金属价格的下跌和能源开支的提高，在一定程度上抵销了开支削减项目和收购行动所带来的收益。

　　普天寿证券的市场分析师布莱恩-佩斯克诺斯基(Bryan Piskorowski)评论道，“我们早就经历过这种局面，股市在超跌之后随即强力反弹，那些跌幅最为沉重的个股反弹的势头也最为猛烈。”

　　佩氏认为，反弹最为关键的就是能否持久。佩氏总结道，“除非有充足的证据支持，否则市场对反弹仍然会疑心重重，而心理脆弱的投资者使股市再次遭难的可能性大增。”

　　今日纽约证交所的成交量为10亿400万股；纳斯达克市场成交量17亿9000万股。市场广度显示上涨股不可思议地占据了绝对优势：纽约证交所上涨股的数量以22:8领先于下跌股，而纳斯达克市场这一比例为27:9。

　　此外，纳斯达克宣布，纳斯达克市场2001年第一季的日平均交易量为21亿股，创历史最高记录。这一数值较2000年第一季日平均交易量增长了15.8%，较2000年第四季增长了2.9%。此外，纳斯达克历史上交易量位居前50位的交易日中，2001年第一季就占有22天之多。