收盘：道指涨0.36% 那指跌0.30%

　　【CBS.MW纽约5月12日讯】随股市在下午两点左右开始快速反弹，周三主要股指收盘涨跌互见。居高不下的油价成为今日市场的焦点。

　　Thomas Weisel Partners股市交易部主管提姆-希金(Tim Heekin)表示，“股市呈超卖状态，当标准普尔500指数跌至1075点时，投资者进入市场，开始买盘。这纯粹是一个技术性反弹。”

　　在全天大部分时间里，主要股指均处于大幅下跌态势。在库存数据出台后，原油价格开始攀升。

　　美国石油学会报告在截至5月7日为止的一周里，原油库存下降了210万桶。

　　能源部报告报告原油库存增加了110万桶。能源部与美国石油学会均报告汽油库存下降，但浓缩油库存有所增加。六月份交割的石油合约上涨了71美分，至每桶40.77美元。

　　截至收盘，道琼斯工业平均指数上涨了25.69点，至10045.16点，涨幅为0.26%。道指盘中一度下跌至9852.19点。

　　那斯达克综合指数下跌了5.76点，至1925.59点，跌幅为0.30%。

　　标准普尔500指数上涨了1.81点，至1097.26点，涨幅为0.17%。

　　纽约证交所上涨股以17比16领先于下跌股，那斯达克市场上涨股以14比17落后于下跌股。纽约证交所成交量为16亿9700万股，那斯达克市场成交量为18亿6800万股。

　　Windham Financial Services首席投资分析师保罗-孟德尔森(Paul Mendelsohn)表示，“除非石油输出国组织在六月份会议采取极端措施，否则油价将很容易上涨至每桶42美元。”

　　他表示，当油价处于高水平时就象加息一样，会对经济造成负面影响。

　　孟德尔森表示，由于公司会透过提高产品价格来将运输费用的增长转嫁至客户，因此居高不下的油价还容易引发通货膨胀。

　　晶片类股在昨日大幅上涨2.5%后，今日回落。费城半导体指数下跌了3%。

　　网际网路与银行类股有所下跌，化工类股也遭受压力。

　　受原油价格上涨支持，能源与石油服务类股有所上涨。芝加哥选择权交易所石油指数上涨了0.5%，费城石油服务指数上涨了0.6%。

　　Ehrenkrantz King Nussbaum证券市场分析师巴里-海曼(Barry Hyman)表示，“我当然不会预期股市今日会上涨。市场需要面对的中期障碍包括加息、伊拉克、预算赤字与石油问题。”

　　海曼表示，“如果油价保持在40美元以上便是一个严重的问题。油价保持高价的时间越长，经济成长受到的影响便越大。”

　　美国商务部提供的数字显示，美国贸易赤字成长了9.1%，至460亿美元，创历史新高，远远超出了分析师的预期。

　　海曼指出，“一旦出现赤字，无论是预算赤字，还是贸易赤字，均会带来通货膨胀压力。市场对通货膨胀十分敏感。”

　　S.W. Bach首席市场分析师彼得-卡迪罗(Peter Cardillo)表示，贸易数字令人担忧，其中石油贸易赤字成长了12.2%，至125亿美元。

　　一份行业报告显示全球原油需求成长加速。这一报告使投资者对油价将大幅回落的期望

　　国际能源局在每月市场报告中调升了对今年石油需求的预期。该机构当前预期2004年全球需求将增长200万桶/每天，至8060万桶/每天。

　　外汇市场方面，美元对欧元汇率走低。创历史新高的贸易赤字额使投资者担心美国是否能够吸收足够的海外资本来弥补这一缺口，而不发生对经济不利的影响。

　　英镑对美元汇率上涨了1.2%，至1英镑兑换1.7772美元。

　　美元对日圆汇率上涨了0.2%，至1美元兑换113.18日圆。

　　在今早的贸易数字出台后，国债价格变化较小，但黄金期货有所反弹。

　　高通调升业绩预期

　　因WCDMA许可营收好于预期、订单强劲以及向新电话晶片的转移加速，高通(QCOM)调升了第三财季与2004年盈馀与营收预期。

　　高通下跌了13美分，至64.59美元。

　　思科下跌

　　思科(CSCO)在周二发布盈馀报告前上涨了2.9%后，今日下跌了1.3%。

　　该公司第三财季盈馀结果较分析师预期值超出了1美分。大多数分析师对该公司的这一业绩发表了利好评论。

　　但熊士坦证券分析师詹姆斯-杨(James Yang)指出，由于该公司库存较上一季度增长了20%，因此果需求减弱，那么思科将面临风险。该分析师还指出，该公司路由器销售额下降了9%，电话业务的销售也“相对迟缓”。

　　但他仍认为思科的总体业务“给人以深刻印象”，并调升了其盈馀预期。

　　花旗集团(C)表示，将以16亿美元收购Principal Financial Group(PFG)旗下的住宅抵押贷款公司。

　　花旗集团下跌了0.6%，Principal Financial上涨了5.1%。