新闻发布会现场

　　

　　塚本弘介绍日本馆馆标

　　

　　若松浩文介绍日本馆展示概要

　　世博网4月20日消息：今天上午，中国2010年上海世博会日本国家馆在上海和日本同时举行新闻发布会，揭晓了日本馆馆标——“微笑相联”、日本馆爱称征集——“紫蚕岛”、日本馆的展示概要，同时公布了日本馆的赞助企业及团体名单。2010年上海世博会日本展区总代表塚本弘、日本馆展示总监若松浩文等人出席了此次发布会。会议由日本贸易振兴机构上海分所副所长花田美香主持。

　　据2010年上海世博会日本展区总代表塚本弘介绍，2009年2月末，日本馆建筑工程正式启动，同时日本宣布公开征集日本馆爱称活动。截止至日本馆爱称征集活动的最后一天3月27日，共收到3588个作品，其中，96％的作品来自于中国人。以原日本国驻华大使、日中友好会馆副会长谷野作太郎先生为主席的评审委员会，经过反复评审、推敲，最终决定将中国女性提出的“紫蚕岛”作为日本馆的爱称。紫色无论在中国还是在日本，都是代表高贵的颜色，同时，淡淡的紫色极其接近日本馆建筑外观的色调；蚕在中国是长寿的象征，日本馆建筑外形成弧形穹顶，宛如一个巨大的蚕茧点缀着世博园；而从蚕茧中抽取蚕丝、制成丝线、织成丝绢的工艺也是由中国传入日本的，它是中国与日本之间的一种“联接”的象征。“紫蚕岛”极其形象地表现了日本馆的外观和特点，可以使参观者在广阔的世博园内更容易识别。同时，“紫蚕岛”这一爱称也体现了日本馆所要传递的信息——面向未来，树立远大理想，永远成长与发展下去。

　　

　　日本馆爱称

　　

　　日本馆馆标-微笑相联

　　而今天公布的日本馆馆标为“微笑相联”，日文“笑顔のつながり”，英文“Smile to Smile”。这一设计不仅充分体现了日本馆所要传递的核心信息——联接，更为重要的是表达了珍视“心灵的联接”这一主旨。设计者用JAPAN的首字母“J”柔和的曲线勾勒出了相互联接在一起的笑脸，呈现给人们充满幸福笑容的美好未来社会。笑脸的色调选择了朱鹮色，象征日中友好。“微笑相联”这一设计将作为上海世博会日本馆统一馆标，将运用到今后日本馆的各项宣传活动中。同时，日本馆建筑物外壁也会悬挂该馆标。

　　

　　日本馆展区内部效果图

　　日本馆的参展主题为“心之和·技之和”，所要传递的核心信息为“联接起来！为了和美的未来”。通过“过去”展区的遣唐使，西阵织等中国文化、技术在日本传承的展示；“现在”展区的动漫、机器人等技术和影像的展示；“未来”展区的音乐剧等表演，用“技之和”解决人类面临的环境问题，来达到“心之和”。3个展区参观时间约为1小时，可容纳1500人参观。而日本馆的主题将通过拯救“东方宝石”朱鹮的故事完美演绎出来，中日两国人民通过环境保护和共同努力，使朱鹮又重归日本的蓝天。

　　

　　展区1 联接的惊喜（以遣唐使为中心）

　　

　　展区1 联接的惊喜（联接的成果）

　　

　　展区2 老龄化问题

　　

　　展区3 暖场表演：孕育“心灵联接”的技术

　　在新闻发布会上，日本政府总代表塚本弘还公布了22家赞助企业和团体名单，其中有丰田汽车、佳能、松下株式会社、电气事业连合会、NTT DOCOMO等知名企业。这些企业和团体的赞助金额达到62亿日元（约4.34亿元人民币），几乎是日本馆总投入130亿日元（约9.1亿元人民币）的一半。塚本弘表示，不排除今后赞助企业有增加的可能性。日本馆展示总监若松浩文表示，2010年上海世博会的日本馆是日本参加海外世博会规模最大、投入最多、首次以官民一体参展，并且将首次出现现场演出。

　　

　　展区3 主题表演：“心灵的联接”和“丰硕的果实”

　　

　　展望空间（自然环境与人文活动造就了日本人的心灵）

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。