ST自仪、ST自仪B贷款转期公告

　　上海自动化仪表股份有限公司在中国工商银行上海市静安支行所进行的三笔总计金额为4530万元的贷款于2004年7月25日分别已相继到期。公司决定继续进行转期并已取得相关银行的同意。上述900万元的贷款，转期期限为一年；700万元的贷款和2930万元的贷款，转期期限分别为6个月。