华东医药(000963)2003年年报正文及财务报告中会计报表附注事项的更正补充公告

　　重要提示：

　　本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　　2004年3月27日本公司公告了2003年度的年度报告摘要及全文，经事后检查，发现年 报正文和财务报告中会计报表附注有遗漏内容，现补充如下：

　　一、正文部分

　　（一）主要会计数据部分：

　　本公司2003年对2002年及2001年的财务数据作了追溯调整，公司没有把调整前后的对比的数据一同披露，现补充如下：单位：人民币元

　　（二）报告期内股东权益变动情况：表格中本期减少数111,256,011.39元应为期末数，本期减少数为0。

　　（三）董事、监事、高级管理人员年度报酬情况

　　报酬区间部分中：本公司有3位董事：杨爱生、杨方钰、钟鸣；3位监事：刘程炜、白新华、王科在公司领取年度津贴，每人1万元/年（含税），该部分人员的主要报酬均在股东单位领取。

　　（四）董事、监事、高级管理人员变动情况

　　报告期内，公司召开年度股东大会进行了董事会换届选举，公司原董事陈燕、傅锦平、钱坚、胡敏、周一君、朱卫宁因换届选举后，不再担任公司董事，吴建伟女士、周虹滨先生分别担任公司新的独立董事、董事。同时公司董事长李邦良兼总经理，董事周文彬兼副总经理、董事周金宝兼副总经理。

　　2003年9月公司董事周虹滨先生因工作调动原因辞去公司董事职务，独立董事钱亚群突然因病去世，2003年12月公司召开临时股东大会选举杨方钰先生为公司董事，印韦华先生为公司独立董事。

　　（五）公司员工情况

　　1、截止报告期末，公司员工总数为2079人，需承担费用的离退休职工0人。公司员工中，有各种专业职称的人数为949人，占员工总数的45.65％，其中高级职称24人，中级职称130人。

　　2、员工的专业构成：

　　生产人员：760人；技术人员：248人；销售人员：796人，财务人员：107人；行政人员：186人。

　　3、员工的教育程度构成：

　　研究生以上：11人，本科：340人；大中专：481；高中及以下：1247人

　　（六）独立董事履行职责情况：

　　公司分别于2002年、2003年经股东大会审议通过时平生、钱亚群、吴建伟担任公司独立董事；2003年9月钱亚群不幸因病去世，12月公司召开2003年临时股东大会审议通过印韦华担任公司独立董事。本公司独立董事任职期内，认真履行独立董事职责，积极参与公司管理，对高管人员的聘任、关联交易、会计师事务所的聘任等重大事项能公允地发表意见，提高了公司经营决策的规范和科学性。

　　（七）公司募集资金变更情况

　　年报披露时仅对原招股说明书的项目作了列示，变更项资金投向后的项目情况补充如下：

　　变更项目情况单位：（人民币）万元

　　（八）本公司年末股东总数为9549户，流通股东总数为：9495户。

　　二、财务报告会计报表附注部分

　　第八项、关联方及其交易，

　　（一）关联方关系

　　2．不存在控制关系的关联方（表格内容）

　　增加：中国远大集团公司本公司股东

　　（二）关联方交易情况

　　4．其它关联方交易，第（3）款保证和抵押：

　　增加：截至2003年12月31日，杭州九源基因工程有限公司为本公司向华夏银行杭州分行高新支行借款2,000万元提供担保，借款期限为2003年9月8日至2004年3月8日。

　　截至2003年12月31日，中国远大集团公司为本公司向上海浦东发展银行杭州分行借款10,000万元提供担保，借款期限为2003年10月8日至2004年4月15日。

　　第十一项、资产负债表日后事项中的非调整事项

　　增加：（二）2004年1月，杭州中美华东制药有限公司（以下简称“中美华东”）与杭州工商信托投资股份有限公司签订《资金信托合同》，并经中美华东董事会决议通过。中美华东将自有资金委托杭州工商信托投资股份有限公司进行综合管理和运用，由其以自己的名义进行同业存放、同业拆借，购买国债、国债回购、购买信托产品或发放贷款；管理佣金每年按照信托资金的0.85％支付；信托利益在扣除信托管理费用和受托人管理佣金后，为信托收益，由中美华东享有。合同金额共计为人民币5,800万元，其中1,500万元信托期限至2004年3月5日，2000万元信托期限至2004年3月25日，2,300万元信托期限至2004年11月15日。中美华东已于2004年1月支付信托资金5,800万元。中美华东实际已于2004年3月收回信托资金4000万元及相应的投资收益565740元，并支付佣金94,940.28元。现尚有1,800万元仍委托杭州工商信托投资股份有限公司进行管理、运用和处分，期限至2004年11月15日。

　　以上公告提请投资者注意，并对以上遗漏问题向广大投资者致歉。更正后的年报全文详见巨潮网站：www.cninfo.com.cn。

　　董事会

　　2004年4月8日