北京消息中国证监会副主席史美伦昨天在“2002年中国工商峰会上”表示，证券市场的改革与发展并不矛盾，证监会推出的一系列监管和改革措施，都是为了促进证券市场的健康稳定发展。

　　史美伦说，市场的健康发展需要有很多因素共同发挥作用。我国的证券市场好比一座短时间内建起的大房子，由于时间匆忙，忽视了一些基础性和结构方面的问题，存在房子的 根基和屋顶并不十分完善等问题。而市场需要不断发展壮大，房子也要加宽加高，甚至要再多建一些房子，因此需要逐步解决这些问题，在稳固基础和完善结构的同时，纠正现有的偏差。

　　史美伦表示，去年以来强化了市场监管，及时纠正了一些违法、违规和不规范的市场行为，但是市场化的推进和监管方式的改革需要市场参与各方的共同努力，当然也可能付出一定的代价。只有坚定地推进改革，才能促进证券市场的长期稳定发展，才能使投资者对市场树立起长久的信心。

　　(记者卢晓平)