新华网纽约7月17日电(记者白卫涛)据此间媒体17日报道，包括美林和高盛的下属公司在内的10家华尔街证券交易商因为违反新股上市交易规则，受到美国全国证券交易商协会管理机构的处罚，包括罚款和暂停首次发行股票的交易资格。

　　德意志银行下属的NDB资本市场公司受到的处罚最重，被罚款25万美元；弗利特波士顿金融公司被罚5万美元；美林公司下属的HHG公司、嘉信理财公司下属的施瓦布资本市场公司、高盛公司下属的SLK公司等分别被罚1万多美元。另外5家公司除被罚款外，还被暂停新股交易资格10到30天。

　　美国全国证券交易商协会对1999年3月1日至6月15日这段时间内的新股交易进行了调查，发现上述10家券商存在违规行为。(完)