本报讯(记者陈春艳)受国际局势影响，国际金价和油价昨天双双出现牛市。纽约交易所明年一月份原油期货价格突破每桶30美元———公认的“国际油价警戒线”，创下两个月来最高纪录。而在黄金市场上，截至北京时间昨晚6点，国际市场黄金价格已经攀升到340.8美元/盎司，创下5年半以来的最高点，上海金交所昨天千足金收盘价也达到90.11元/克。

　　据悉，金价、油价双双急涨，首先是因为美国继续对伊拉克施加战争压力，海湾局势 又趋紧张。与此同时，全球第五大原油输出国委内瑞拉工人罢工已经进入第三周，导致委内瑞拉石油行业全面瘫痪，而该国是美国第四大原油进口地。