新华网长春12月15日电(记者李雪梅)近日，中国工商银行长春市分行与在“牡丹灵通卡”内丢失11万元存款的霍向民进行了庭外调解，双方达成一致。霍向民撤销了对银行的起诉，工行长春分行赔给霍向民10.86万元，律师费和诉讼费由霍向民承担。

　　面对几经周折才拿到手的存款，霍向民说：“从法律上讲，银行肯定败诉；从责任上讲，银行需要负责。尽管钱拿回来了，但是我依然高兴不起来，现在的心情很矛盾。一方面感谢工行长春市分行的部分领导，觉得他们还是代表了工行应有的形象，对储户负责；一方面这件事在精神和物质上都对我造成了伤害，对工行的信任还是要有一个恢复期的。”

　　据霍向民介绍，从1993年他开始经商起，就与工行打交道了，以前他是充分信任这个大银行的，认为信用肯定有保障，可是出了这样的事，他有点不敢在工行存钱了。他表示，这件事会长时间留在他记忆里。

　　中国工商银行吉林省分行营业部的于海岩经理说，工行主要是考虑到储户的利益，所以把钱还给了储户。等到案情有了结果之后，如果储户本身无直接过失，工行会向犯罪分子追索这部分钱。(完）

新浪闪烁短信，闪亮登场，传情无限。