(CBS.MW纽约23日讯)周三，纳斯达克综指在连续两个交易日走跌之後，今日重启高速马达，一举创下收盘 新高和单日最大上涨点数两项纪录。道琼斯指数本日行情极为波动，开盘後即告下跌，盘中虽一度走出升幅，但终难长久维系 。

　　道琼斯工业平均指数下跌79.11点，收盘於10,225.73点，跌幅0.8%。

　　纳斯达克综合指数飙升168.21点，收盘於4,550.33点，升幅3.8%，一举打破了2月17日创下的 4,548.92点的收盘纪录。该指数还同时创下了单日最大上涨点数纪录。这一纪录的前十佳成绩中有八次是在2000 年创造的。但从涨幅上看，纳斯达克今日的成绩连前十名也未能挤入。

　　标准普尔500指数上升0.6%；罗素2000种小型股指数攀升1.7%。

　　纽约证交所成交量9亿8500万股，纳斯达克共成交19亿股。

　　纽约证交所上升股以18比12领先下跌股；纳斯达克上升股以22比20超过下跌股。

　　行情分析

　　科技板块内部，网路类股票接连告捷，成为推动纳斯达克飙升的重要功臣；计算机硬件和软件类股票同样升幅巨大。 市场其它方面，博彩类股票受业内购并消息激励上扬；周二遭到获利回吐的生物技术板块，今日迎来买盘入场。与此同时，经 纪类股票上升，银行类股票下跌。黄金、零售、石油服务、公用事业和纸业板块均沦为输家。

　　市场分析师指出，成长型股票上涨，而为此付出代价是价值型股票。经济循环类股票走势不佳说明经济即将放缓，而 这正是投资者看好成长型股票的原因。市场相信在利率攀高和经济放缓的情况下，成长型股票仍会表现良好。

　　格林斯潘参院作证

　　周三，联储局主席格林斯潘出席了参议院银行委员会举行的Humphrey-Hawkins听证会的第二阶段议 程。格林斯潘的讲话同上周出席众院听证会时大致相同，因此市场关心的主要是他在质询阶段的发言。

　　格林斯潘表示，联储并非只把关注力放在股市上面，其目的也绝不是让经济停步。他暗示将在加息问题上采取渐进措 施，这或多或少减轻了市场的恐惧感。

　　但他还表示，美国经济不可能维持1999年下半年的增长速度，当时市场已表现得过于焦躁。此外，格林斯潘再度 强调了他对就业问题的关注，称劳动力市场不能再紧缩下去了。

　　债市行情

　　三十年期国债盘中下跌14/32点，殖利率升至6.115%。

　　汇市脉动

　　当前汇价：一美元盘中兑换111.13日圆，较昨日收盘上涨了0.3%；欧元汇率依旧高於美元，一欧元盘中兑 换1.0031美元，较昨日收盘下跌了0.1%。

　　商品价格报告

　　四月份原油价格由跌转升，目前上涨47美分，达每桶29.39美元。