美国道琼斯工业指数周二收盘劲升近2%，并拉抬Nasdaq转跌为升。

道琼斯工业指数收高1.88%，报10,718.09点，为逾2周来涨幅最大。

Nasdaq综合指数早盘一度下挫2%，全日收高0.05%，报4,420.77点。

由于市场资金在科技类股间转换，并自部分高价股撤离，以致石油，钢铁，工业类股均上扬，金融类股也同步上 升。

道琼斯今日主要由宝洁(Procter& Gamble)等制造业类股及美国运通(American Express)等金融股领涨，引导投资人由高价科技股转向传统产业类股。

强劲的油价刺激旧型经济股。受原油期货升至波湾战争后最高价，逾每桶30美元影响，艾克森美孚(Exxo n Mobil)收高2-7/8，报79-5/16。

3M(Minnesota Mining)上涨6-1/4，报89-1/8。交易商认为这可代表部分由高 科技股转入被打压的景气循环股的轮动走势。

尾盘带动Nasdaq回升的科技股包括雅虎(Yahoo!)，亚马逊书店(Amazon.com)。英特 尔(Intel)的涨势亦刺激Nasdaq。