英央行金融稳定报告：仅一家银行未过压力测试

　　汇通网12月16日讯——英国央行[微博](BOE)周二(12月16日)在金融稳定报告中指出，压力测试显示除了英国合作银行(UK Co-operative Bank)唯一未达到4.5%资本门槛要求外，其它所有参与测试的主要英国银行业者都达标，有能力承受房价急剧下跌的冲击。这是英银第一次进行全国范围内的银行业压力测试。

　　英国央行称，苏格兰皇家银行(RBS)和莱斯银行(Lloyds Bank)(劳埃德银行，下同，编者注）只是勉强过关，因这两家银行采取防范性举措，赶在央行做出结论以前强化资本。这两家银行在恢复派息前，将需获得英国央行下属监管部门的批准。英国在2007-2009金融危机期间向这两家银行注资660亿英镑，令二者免于破产，并引发了银行监管方式的改革。

　　英国央行金融政策委员会(FPC)建议，银行业者可定期接受测试，以确定其拥有充足资本抵御市场冲击。该委员会负责应对银行体系对经济带来的潜在风险。FPC表示，周二的测试显示英国银行体系较几年前更加安全，且不需要新的安全保护措施。

　　英国央行行长卡尼(Mark Cayney)称，测试结果显示，核心银行体系更具韧性，且即使在严重压力下，也有能力继续服务于实体经济。

　　FPC表示，将建立更多银行风险缓冲体系，但敦促各银行加强监管，以解决近期不端行为和操作错误的问题。英银设想的最糟糕情境中，包括英镑汇率重挫和通胀压力加剧，导致货币政策收紧以及利率从当前的0.5%调升至4%。这些因素会导致该国经济产出较2013年底水平下降约3.5%，失业率则会增长近一倍达到12%。房价将因此重挫35%，商业地产价格则下挫40%。

　　FPC还称，来自英国楼市的压力自6月以来未升高，但家庭债务仍很高。

　　英国最大的八家银行——莱斯银行集团、RBS、巴克莱(Barclays)、汇丰控股(HSBC Holdings)、桑坦德银行英国分行(Santander UK)、Nationwide、英国合作银行以及渣打银行[微博](Standard Chartered)需要证明他们握有足够的核心资本，能够抵御住这种情况的冲击而无需额外筹措资金。

　　压力测试要求，各家银行在各种情景预估下，核心资本比率必须至少为风险加权资产的4.5%。压力测试显示，英国合作银行核心资本比率可能降至负2.6%，即便采取此前宣布的措施。RBS和莱斯银行的核心资本比率也可能分别降至5.2%和5.3%。

　　英国央行表示，通常将要求RBS提交修改后的资本计划，但认为此举没有必要，因该银行在压力测试期间已宣布会增加资本。巴克莱核心资本比率为7.5%，汇丰为8.7%，全英房屋抵押贷款协会(Nationwide Building Society)为6.7%，桑坦德银行和渣打分别为7.9%和8.1%。

　　此外， 英国央行在金融稳定报告中指出，自6月以来，市场对于经济增长持续疲弱，以及地缘政治风险的担忧已经增加。最近油价大跌应该会支持全球和英国的经济增长，但是也招致金融稳定的风险。自6月以来，全球金融稳定展望的风险也已增加；英国银行业逐渐更具韧性，已大幅增加资本。