欧洲领导人请求国际货币基金组织待命来帮助解决受沉重债务打击的希腊，因此摆脱了欧洲央行要求欧洲自行解决债务危机的呼吁。欧元区16国的首领通过了一项德法协议，允许以市场利率为回报的国际货币基金组织给予双边贷款。

　　“欧洲已经表现出处理重要问题的能力，同时，会就维持欧元的稳定以及受债务危机困扰的国家而采取行动，”德国大臣Merkel在布鲁塞尔召开的欧盟高峰会议的最终部分召开之前说。

　　欧元区国家领导都在寻求方案以打消担忧——— 就帮助希腊问题上欧盟区产生的分歧会加深债务危机，并进一步恶化欧元。(欧元兑换美元已经降至10个月的最低)“布鲁塞尔协议清除了失败的风险，在融资风险，并且提高了政府紧缩计划的信用度，”希腊债务代理公司的负责人说。

　　根据德国大臣Merkel和法国总统萨科奇调节下的协议，欧元区的每个国家都将根据其在欧洲中央银行的股份权益比例给希腊提供非贴息贷款。如果希腊黔驴技穷，欧洲将提供超过一半的贷款，而位于华盛顿的国际货币基金组织将负责余下的。来源：彭博社 翻译：刘斌