中新网11月6日电据香港《文汇报》援引路透社消息，前日，美国联邦检察官宣布，对冲基金巨头SAC资本合伙公司就内幕交易指控认罪，并与监管机构达成协议，支付18亿美元罚款，是美国政府对内幕交易的最大额罚款。

　　根据和解协议，SAC将向美国政府支付近12亿美元罚款，另加早前同意向美国证券交易委员会支付6.16亿美元罚金。纽约联邦检察官巴拉拉指，罚款金额虽庞大，但与被指控罪行规模及持续时间相称，称得上公平，又措辞强硬地指协议向华尔街发出“无机构大得不能囚”的讯息。

　　检方称，SAC在1999年至2010年利用内幕消息进行交易，获得巨额非法利润，SAC内部培养一种鼓励交易员和分析师非法获取股票违法讯息的文化。检察官还以内幕交易罪名起诉8名SAC交易员和分析师，当中大多数已离职，其中6人认罪。

　　创立SAC的明星基金经理科恩虽未遭起诉，但SAC被永久禁制为外部投资者管理资产，意味科恩只能管理约90亿美元个人资产，传奇职业生涯黯然告终。

　　报道称，SAC发声明辩称“一小撮违法者不代表21年来公司的3000名诚实职员，SAC从没鼓励、宣扬或容忍内幕交易”。据称美国政府官员对声明怒不可遏，致电要求其修改。SAC稍后发出新声明，删去“一小撮”字眼。 (中新网财经频道)