新华社电　受世界头号能源消费大国美国的经济数据不佳等因素影响,国际油价3日再度下滑。

　　美国供应管理协会3日公布的报告显示,10月份美国制造业连续第三个月收缩,达1982年9月以来的最低点。此外,美元对欧元汇率上涨也导致国际油价走低。

　　根据石油输出国组织(欧佩克)最近达成的协议,该组织成员国从本月初开始将原油日产量减少150万桶。不过市场交易人员说,世界第一大产油国沙特阿拉伯目前并没有减产迹象。

　　到当天收盘时,纽约商品交易所12月份交货的轻质原油期货价格下跌3.90美元,收于每桶63.91美元。