美股评论：欧佩克已成没牙老虎

　　导读：MarketWatch编辑迪坎布里(MARK DECAMBRE)认为，近期的原油市场风云变幻证明，伴随美国页岩油等新玩家的兴起，欧佩克已经彻底失去了过去在油价上呼风唤雨的能力。

　　以下即迪坎布里的评论文章全文：

　　欧佩克正在丧失自己的影响力。

　　欧佩克，或曰石油输出国家组织控制着全球80%以上的原油储备(截至2013年底数据)，因此一直以来，大家都相信他们能够游刃有余地控制原油价格，但是现在，这种曾经至高无上的支配权正在迅速萎缩。

　　去年，这个十二国组织宣布，尽管国际原油市场已经是严重的供过于求(一定程度上应该归因于美国页岩油的兴起)，但是他们不会减产来改变这种局面。从那时开始，愈来愈多的市场观察家都宣称，这个卡特尔已经死亡，或者至少也变成了没牙的老虎。

　　美国银行大宗商品部门负责人布兰奇(Francisco Blanch)最近也加入了欧佩克墓志铭撰写者的行列。

　　周一，在接受CNBC电视采访时，布兰奇宣称，欧佩克现在几乎没有什么确定原油价格的能力可言了。“欧佩克本质上是已经在该由市场完成的任务重新交给了市场。”布兰奇解释道，“他们在让市场自己寻找供需平衡，而不是由自己控制市场价格。”

　　对于这个已经拥有五十多年历史的卡特尔而言，让市场自行决定价格显然不是他们的传统。

　　“现在的局面非常艰难。我们努力了，我们召集了多次会议，但是没有取得成功，因为(非欧佩克的)那些国家都坚持要欧佩克担起沉重的担子，我们拒绝由欧佩克来负责。”沙特阿拉伯石油部长纳伊米(Ali al-Naimi)3月22日接受路透社采访时做出了这样的解释。

　　在布兰奇发表他那番看法前，高盛最顶尖的商品策略师之一柯里(Jeff Currie)在去年10月就有类似的说法，称美国页岩油的生产直接对欧佩克影响价格的能力造成了巨大冲击。

　　甚至联储前主席格林斯潘(Alan Greenspan)，今年2月也在《金融时报》撰文谈论欧佩克权威的坍塌。格林斯潘警告说，欧佩克的定价权可能“永远无法收回”了。

　　有人可能会说，欧佩克现在的做法甚至和他们自己的使命声明相悖，后者宣称，他们的任务就是确保“国际原油市场的油价稳定性，消除有害的和不必要的波动”。

　　伴随对伊朗原油重新进入全球供应序列的担心渐渐退潮，以及美元的疲软，5月布伦特原油周一获得了颇为可观的涨势。

　　这一最新的行情也再度强调了投资者从过去三个月油价波动当中所体会到的东西——欧佩克对价格的影响力正在缩水。(子衿)