新浪财经讯 北京时间10月17日凌晨消息，纽约原油期货价格周三收盘上涨1.1%，报每桶102.29美元，几乎抹平昨日跌幅，主要由于交易商对美国国会参议院达成协议以重开联邦政府政府和调高借债上限感到高兴。

　　周二纽约油价收盘下跌1.2%，创下主力合约自7月2日以来的最低收盘价。参议院周三早些时候宣布达成一项协议，将可重开美国联邦政府，并暂时调高政府借债上限。参众两院仍需就这项协议进行投票。

　　与此同时，交易商还在等待定于周三晚些时候公布的美国石油协会(API)原油及石油产品库存报告。该协会将发布截至10月11日当周的报告，比正常发布时间晚了一天，原因是受到周一哥伦布日假期的影响。能源信息和咨询公司Platts调查显示，分析师平均预期该周美国 原油库存增加225万桶，汽油库存增加40万桶，馏分油(包括柴油和取暖用油)库存减少10万桶。

　　与此同时，美国能源部下属能源信息署(EIA)原本定于周三发布的报告则因政府部分关门而被迫推迟。(文武/编译)