新浪财经讯 北京时间6月22日凌晨消息，纽约原油期货价格周五收盘下跌1.5%报每桶93.69美元，延续此前一个交易日的下跌走势，主要由于美元汇率有所上涨，且市场预期美联储将在9月份缩减“量化宽松”计划的规模。

　　当日，纽约商业交易所(NYMEX)8月份交割的轻质原油期货价格下跌1.45美元，报收于每桶93.69美元，跌幅为1.5%，创下主力合约自6月4日以来的最低收盘价。周四8月份合约受收盘重挫3.4%，主要由于美联储主席本-伯南克(Ben Bernanke)周三暗示，该行最早可能会在今 年开始缩减“量化宽松”计划的规模。在本周的交易中，8月份合约下跌了4.38美元。

　　伦敦ICE欧洲期货交易所8月份交割的北海布伦特原油期货价格下跌1.24，至每桶100.91美元。按此计算，北海布伦特原油期货与纽约轻质原油期货之间的差价为每桶7.22美元，这一差价在2011年10月14日触及每桶27.88美元的历史最高水平。

　　所谓“量化宽松”(Quantitative Easing，QE)，是由日本最早提出的一个概念，是在经济萎靡不振、银行信贷急剧萎缩的背景下，日本央行对从2001年3月开始的零利率(银行间隔夜贷款利率)政策的进一步深化，主要是指中央银行在实行零利率或近似零利率政策后，通 过购买国债等中长期债券，增加基础货币供给，向市场注入大量流动性资金的干预方式，以鼓励开支和借贷，也被简化地形容为间接增印钞票。

　　石油顾问公司Ritterbusch and Associates总裁吉姆-里特布希(Jim Ritterbusch)指出，市场正在“消化昨天的严重跌势，到目前为止我们还没从股市方面获得很多指引”。与此同时，美元汇率今天上涨，导致原油期货价格承压。洲际交易所(ICE)的美元指数最新报 82.229点，高于周四的水平。通常情况下，美元汇率上涨会导致以美元计价的商品期货价格下跌，原因是持有其他货币的投资者买入这些期货的成本将会变高。

　　在纽约商业交易所的其他能源交易中，7月份交割的RBOB汽油期货价格下跌3美分，报收于每加仑2.76美元，跌幅为1.1%，周四收盘重挫3.5%；7月份交割的取暖用油期货价格下跌3美分，报收于每加仑2.84美元，跌幅为1%，周四收盘重挫3.4%；7月份交割的天然气期货价格 下跌11美分，报收于每百万英国热量单位3.77美元，跌幅为2.8%，周四收盘下跌2%。(文武/编译)