直兑日元后天开闸 渝企对日贸易降成本

　　人民币减少对美元依赖、走向国际化迈出重要一步，专家预计每年节省30亿美元手续费 

　　经央行授权，中国外汇交易中心昨日宣布，6月1日起银行间外汇市场完善人民币对日元的交易方式，发展人民币对日元直接交易。央行表示，对此予以积极支持。

　　专家表示，人民币对日元直接交易，可降低企业投资兑换成本和风险，促进双边贸易往来，也是人民币国际化进程迄今为止迈出的最重要一步。对于渝企对日贸易来说，将节约换汇交易成本，特别是到日本开展并购，将减少一定汇率风险。

　　上海东京两地市场进行

　　根据相关规定，自6月1日起，银行间外汇市场人民币对日元交易实行直接交易做市商制度，直接做市商承担相应义务，连续提供人民币对日元直接交易的买、卖双向报价，为市场提供流动性。同时，改进人民币对日元汇率中间价形成方式。人民币对日元汇率中间价由此前根据当日人民币对美元汇率中间价以及美元对日元汇率套算形成，改为根据直接交易做市商报价形成，即中国外汇交易中心于每日银行间外汇市场开盘前向银行间外汇市场人民币对日元直接交易做市商询价，将直接交易做市商报价平均，得到当日人民币对日元汇率中间价。

　　据日本媒体近日报道称，日元与人民币在外汇市场直接交易，初步会在东京和上海两地市场进行。

　　降低对美元的依赖程度

　　“众所周知，中国外汇交易中心每日都会公布人民币对日元的中间价，然而所谓的日元兑人民币中间价是由交叉汇率算出来的，实际操作仍绕不过美元汇率。”兴业银行资深分析师蒋舒向记者介绍，“现在推日元直兑人民币有利于形成人民币对日元直接汇率，降低对美元的依赖程度，将人民币对日元的报价模式由名做实了。”

　　铺路东京离岸人民币市场

　　这是我国首次开展除美元外人民币与别国货币的直接交易。“这意味着在交易过程中，人民币正在离开美元中介进入到国际货币市场。”中国社科院世经所研究员张斌指出。

　　在蒋舒看来，东京市场力推日元直接兑换人民币，旨在为其建立人民币离岸市场铺路，并在竞争中抢占先机。

　　人民币直兑日元有啥影响

　　A 对国家

　　利好我国供应链安全

　　现代物流报副主编杨达卿表示，当前，中国虽然是全球最大制造业大国和全球最大出口国，但是中国众多企业都是位居全球供应链最下游。在国际上不具备话语权的人民币，无法为中国企业的全球供应链保驾护航，也难以为中国国家供应链安全保驾护航。因此，人民币借与日元直换合作，对于我国供应链安全也起到了积极的作用。

　　据报道，进入2012年，越来越多的中国企业开始涌入日本，中国在技术和制造业方面的快速发展对于日本经济的复兴起到了积极作用。结合今年日本外汇储备已开始投资中国国债，时富金融分析师认为，人民币国际化的进程正在向发达国家渗透，这也有利于日本外汇储备自身多元化发展，对中日双方而言互惠互利。

　　B 对企业

　　渝企赴日并购减汇率风险

　　“人民币与日元开展直接交易，有助于减轻两国企业的汇率风险、汇兑损失和交易成本。”现代物流报副主编杨达卿表示，去年中国和日本贸易额达3449亿美元，而因为要采用美元这个载体，导致中日给美国央行交付巨额手续费。市场人士分析，中日实现人民币与日元的直接交易，预计每年可节约30亿美元的手续费。

　　据报道，进入2012年，越来越多的中国企业开始涌入日本。商务部国际贸易经济合作研究院研究员梅新育认为，乐观估计今后企业交易的手续费成本总体会比现在下降一半左右，“货币的选择还要看企业自身的意愿。”

　　记者从市外经贸委了解到，截至去年底，日本是我市在亚洲地区的最大进口国，主要进口产品为汽车零部件。在出口方面，日本是我市在亚洲地区的第三大出口国，主要出口产品为机电产品。人民币与日元开展直接交易，对于渝企对日贸易来说，将节约换汇交易成本，特别是对于渝企“走出去”到日本开展并购，将减少一定汇率风险。

　　C 对个人

　　赴日旅游留学影响小

　　据了解，人民币和日元的交易市场为东京和上海，参与交易的机构为三菱东京UFJ银行、三井住友银行、瑞穗银行、中国银行和香港上海汇丰银行。参与交易的银行将分别决定东京和上海两地市场的日元对人民币汇率，并据此向企业等客户提供交易服务。

　　对于普通市民来说，在赴日旅游和留学都较为普遍的情况下，很少有人知道在银行兑换日元，实际上是经过了人民币兑换美元、美元再换日元的一道转换。我市一大型国有商业银行资金部人士告诉记者，目前，国内仅有美元可以与人民币进行直接交易，除美元外的任何外国货币，都需要经过美元作为桥梁来转换。此次直接兑换交易面对的是企业客户，对个人旅游、留学等影响很小。记者 梁龄

　　新闻纵深

　　为何此时发布直兑消息？有五大意味

　　据中国经济时报报道 人民币对日元可直接交易，这个消息发布的时间背景值得注意，一是上周美国财政部刚刚发表国际经济和汇率政策半年度报告，认为中国不符合汇率操纵国的定义；二是此前有传闻说新加坡和伦敦，正在争取继香港之后，建立人民币离岸交易中心；三是中日韩三国5月上旬已经在洽谈建立自由贸易区的可能。

　　据记者观察，这个时候宣布人民币与日元直接兑换，有以下几个意味：

　　第一，在中国出口受挫、日本债务危机加剧、经济复苏艰难的背景下，开展人民币对日元直接交易，改善中日贸易伙伴关系，对中日两国都有非常重要的意义。

　　第二，东京市场的人民币离岸中心建设将加快，很可能超越新加坡和伦敦，成为第一个真正意义上的非本土的人民币离岸交易中心。

　　第三，这将加快中日韩自由贸易区的谈判进程。现在看来，建立中日韩自贸区并非只是一个蓝图，在可以预见的未来，可能变成现实。

　　第四，这标志着人民币正式开始走出与美元挂钩的货币体制。尽管日元国际地位近年有些式微，但是，一旦全球三大经济体中的两个，货币可以直接兑换，这对全球贸易和金融市场产生的影响，仍是不言而喻的。

　　第五，选择日元作为美元之外第一个可直接兑换的货币，除了日方有需求、好谈判之外，对中国来说，还可以从日本的金融和资本政策开放中，吸取日本的经验教训，走好人民币国际化之路，也在情理之中。

　　专家观点

　　谭雅玲(微博)：更应完善汇率制度增强人民币定价权

　　中国国际经济关系协会常务理事谭雅玲：日元和人民币之间实现直接兑换方便了中日贸易，但是从双方产业结构来看，日本多数是高端制造业，中国多为低端制造业，实现中日货币直接兑换以后，更加有利于强势的日本制造业。

　　另外，虽然人民币与日元实现了直接交易，但难改美元定价地位。所以当前更应该做的是完善人民币汇率制度的框架，尽快的实现人民币的可自由兑换，以增强人民币的定价权。

　　郭田勇(微博)：未来不排除人民币与欧元直接交易

　　中央财经大学银行业研究中心主任郭田勇：人民币与日元直接交易能够打开更多的汇率渠道，能够有更多的参考使得人民币汇率更加均衡和合理。未来不排除人民币与欧元的直接交易，这些举措对于人民币走向国际化很重要。

　　目前，伦敦、新加坡等金融中心均有意建设成为主要的人民币离岸市场，这些金融中心都看好人民币国际化趋势，并希望在未来的竞争中占据主动。

　　本版稿件除署名外据新华社