英央行行长金恩称日本经济将持续增长（更新二）

　　英央行行长金恩称日本经济将持续增长（更新二）

　　2004年6月29日 23:58

　　注：本文更新内容为第七段至文末。

　　[世华财讯]英国央行行长金恩称，全球经济显现可持续增长迹象，而日本尤为明显。

　　综合外电6月29日报道,英国央行行长金恩称，在全球经济可持续增长的大环境中，日本经济将继续增长。

　　同时金恩表示，欧元区经济增长势头弱于美国和日本。

　　此前金恩及其他英央行成员均曾表示，全球经济同步复苏将推动英国物价上扬。

　　金恩称，英国央行货币政策委员会在6月议息会议上对原油价格表现了过多的关注，该次会议央行决定升息25个基点至4.50%,而就当前的经济情况而言，油价民无需过多的关注，它并不会成为影响经济发展的最主要方面，对油价上涨的担心有些言过其重辞了。

　　金恩预期，就中期而言，英国仍面临通胀上升的压力，暗示央行需要进一步加息。

　　金恩称，英国当前供需矛盾主要是因为需求增长过快而非供给短缺造成的，以需求增长衡量通胀水平较以供给增长衡量更有意义。

　　以上言论是金恩对英国上院经济事务委员会的讲话，同时央行货币政策委员会成员查理?毕恩(CharlieBean)也向该委员会表示，商品价格上涨是需求增长的表征，而非供给短缺的后果。

　　(马也坤 编译)

　　免责声明：本文所载资料仅供参考，并不构成投资建议，世华财讯对该资料或使用该资料所导致的结果概不承担任何责任。若资料与原文有异，概以原文为准。世华财讯信息部：[e-mail]电话：[phone]转235