|
［路透财经］欧洲央行(ECB)周四会议後维持指标附买回利率为2.0%不变。以下为总裁特里谢在记者会上的谈话摘要：
通膨
较为有利的物价发展，应能令通膨风险受到控制。
汇率
在汇率方面，我们特别再度重申稳定，并关切过度的汇率波动。
七大工业国(G7)会议
按照习惯，在G7会议前我不会发表什麽评论。在G7会议之後，我会向你们作出解释。届时我们会召开记者会对公报加以说明。
消费
民间消费成长到目前仍迟滞，但料将复苏。
物价稳定的风险
没有新的因素需要考虑。短期内物价稳定风险仍然均衡。
货币政策
我们已经就货币政策进行了检视，我们的判断是当前政策正确。
内需
数次会议以来，我们一直表示内需将上升…在我看来，这方面有很多正面迹象。
家庭信心
我们仍必须提高信心…我们尽力帮助民众对购买力充满信心。我们再次保证，物价将保持稳定。
结构改革
我们需要进行结构改革。欧洲稳定暨成长协定不能改变。
经济复苏
我们的判断是，经济正在复苏…但进程相对较慢。所有的国际机构均判断，经济复苏正在推进。
强势欧元
长期战略对于培养对欧元的信心至关重要。
对于利率政策的批评
允许市场人士、投资者及观察人士对我们的言论作出判断。他们需要自己作出论断。中长期利率非常适当。
英国升息
我们没有对此进行讨论。
| 
