|
[世华财讯]澳大利亚国民银行四名外汇交易员因进行未经授权的衍生产品交易，1月13日被暂停职务。这四人的违规操作给银行造成了1.8亿澳元的损失。
据英国金融时报1月14日报道，澳大利亚国民银行(National Australia Bank)的四名外汇交易员1月13日被暂停职务。此前他们在仅仅三个月时间内便通过未经授权的衍生产品交易。13日召开紧急董事会会议后，澳大利亚国民银行表示，已邀请澳大利亚证券和投资委员
会及英国金融服务管理局协助调查此事。
这四人的违规操作给银行造成了1.8亿澳元(合1.4亿美元)损失。据悉，这是澳大利亚同类丑闻中涉案金额最高的。澳大利亚国民银行是澳大利亚最大的银行。
这些未经授权的交易涉及澳元和新西兰元期权。据信，交易始于2003年10月份。一名交易员在遇到麻烦后，要求另三名同事帮他摆脱困境，交易力度随之升级。四名交易员中，三名驻墨尔本，另一人则在伦敦操作。
澳元和新西兰元意外强劲的表现给交易造成了损失。自2003年10月初起，这两种货币兑美元均已升值近15%，对贸易加权货币指数则分别上升10.3%和8.1%。
这桩丑闻是澳大利亚国民银行引发的最新一起争议。过去三年中，该行的表现一直逊于澳大利亚另“四大”银行。
两年前，该行前美国按揭子公司Homeside出现问题，导致银行冲减40亿澳元亏损并出售该业务。投资者对银行管理层的信心因此严重受损。
稍后，该行因在英国的养老金成本高于预期而受损，并因澳大利亚约23.5万名客户的养老金产品出现问题，而被迫向他们支付总共6720万澳元的赔偿费。
但澳大利亚国民银行坚称，它最多只可能蒙受1.8亿澳元的税前亏损。
该行表示，由于本行另一名雇员暗中透露消息，导致此事于1月12日曝光。
全球其它银行均遇到一系列类似困难，上述问题是其中最新一例。两年前，所谓的流氓交易员因进行未授权交易，导致爱尔兰联合银行(Allied Irish Banks)损失6.91亿美元；而尼克.李森(Nick Leeson)引发的14亿美元损失致使巴林银行(Barings)于1995年破产。
| 
