|
［路透财经］东京欧元兑主要货币周二走低，因先前欧洲的官员对欧元的过度波动表达关切。
欧洲央行总裁特里谢周一出席巴塞尔央行总裁会议，谈及欧元兑美元的升势时称，“过度且严酷(brutal)的波动是不受欢迎且不适当的。”
市场人士本来就对欧元进一步升值的空间抱持怀疑，现已开始调整部位。
Fukoku Mutual Life Insurance的财务和投资企划部门主管Yuuki Sakurai表示，“由于欧元处于过高的水准，我们的立场原就已经是了结欧元获利。”
“虽然美元的下跌趋势不太可能很快结束，我认为在特里谢的谈话後，许多投资人将开始调整欧元多头部位。”他称。
0219 GMT，欧元报约1.2740美元，低于纽约尾盘的1.2751／56。美元兑欧元在纽约市场一度跌至历史低点1.2899，但随後在特里谢谈话後又拉高。
欧元兑日圆报135.70日圆，低于纽约市场尾盘的136附近水准。
虽然特里谢的谈话给予美元兑欧元迫切所需的提振，一些交易员表示，美元升势主要是因为调整部位所致，他们怀疑这个态势能持续多久。
法国总理拉法兰表示，官员必须快速采取行动来让欧元兑美元回到常轨，但交易员也在衡量ECB是不是会采取实质的行动来阻止欧元进一步走升。
上周ECB消息人士表示，若没有美国加入，干预将会无效，且华盛顿没有意思要利用2月6-7日的七大工业国(G7)会议来逆转最近的外汇趋势。
摩根大通首席外汇策略分析师Tohru Sasaki表示，“美元的下跌趋势将会持续，因实质资金流动倾向于卖方。”
“除非发生重大事件，否则这应不会有任何改变。”
＊＊美元／日圆走势胶着＊＊
美元兑日圆在106.55附近交易，较纽约尾盘的106.65略为回落。
由于市场持续担心日本当局干预，美元／日圆陷于窄幅区间。
日本财务大臣谷垣祯一周二表示，若从美国经济基本面来看，最近的汇市波动快速，日本将对外汇市场的投机性波动采取行动。
为保护出口商的获利，日本当局据信在上周投入可能高达4兆(万亿)日圆(约375.0亿美元)的资金来阻升日圆。
但因美元近期普遍疲软，交易商同时面临上下两方的压力，预期美元兑日圆在一段时间内将陷于窄幅区间。
市场正等待美国联邦储备理事会(FED)主席格林斯潘稍後将发表的评论。格林斯潘定于1600 GMT于柏林就全球化这一议题演讲。
因美国12月新增职位远低于预期，交易员对格老涉及美国利率的评论特别感兴趣。
美国12月非农业就业人口仅增加1,000人，远低于市场预期的增加约14.5万。
“不管格林斯潘讲些什麽，都可能不会对美元有正面的影响。但是，效果亦应该不会太过负面，”摩根大通的Sasaki称。
| 
