|
［路透财经］日本内阁周六通过略高的下财政年度预算草案。由于债务膨胀，以及日益高龄化的人口需要更多的照护费用，内阁未能如愿削减支出。
根据官方文件，这项从明年4月开始的2004／05财政年度预算草案总金额为82.11万亿(兆)日圆(7,630亿美元)，较今年的81.79万亿日圆增加了0.4%。
一般性支出预计达47.63万亿日圆，较今年上升0.1%，增长将主要来自诸如社会福利和偿债等强制性开支。
财务大臣谷垣祯一周五向记者预告了上述数据。他承认，该项预算不会解决日本的财政问题。
日本政府已誓言，要在今後10年恢复国家财政的主要平衡--让除国债以外的财政收入总体相当于除偿债以外的财政开支。
但低迷的经济导致税收减少，预计2004／05年度的税收总额在41.75万亿日圆，比今年计划的41.79万亿日圆有所降低。
为弥补预算的剩馀部分，政府计划新发行高达36.59万亿日圆的日本政府公债(JGB)，较今年提高了0.4%。
因此，日本2004／05财年的总预算中将有44.6%依赖国债，与今年的比例持平。
由于过去10年来一再推行旨在振兴经济的一揽子财政方案，日本目前的公共部门债务在工业化国家中是最高的，约为国内生产总值(GDP)的140%。
| 
